中国大学生跨文化接触对其跨文化能力的影响研究

来源 :华中科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong451
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球化的背景下,随着跨文化交流的日益频繁,研究作为全球化背景下最主要的跨文化接触群体的中国大学生的跨文化能力显得十分必要。此项研究旨在调查当前中国大学生跨文化接触现状及其对跨文化能力的影响。本研究以吴卫平、樊葳葳、彭仁忠(2013)的跨文化能力模型(本国文化知识、外国文化知识、态度、跨文化交际技能、跨文化认知技能、意识)和Kormos和Csizér的跨文化接触理论(跨文化接触包含直接接触和间接接触)为支撑,探讨当前中国大学生跨文化接触现状及其对跨文化能力的影响。本研究采用定性和定量结合的研究方法,对全国40位中国大学生展开线下和线上两种形式的一对一半结构化深度访谈,及对全国1500位大学生进行问卷调查,回收有效问卷1350份。该问卷包含跨文化接触问卷及跨文化能力自评问卷两部分:调查结果显示跨文化接触问卷的Cronbach Alpha系数为.937,表明该跨文化接触问卷具有较高的信度和效度;跨文化能力问卷基于吴卫平、樊葳葳、彭仁忠(2013)的中国大学生跨文化能力自评问卷,具有较高的效度和信度。本研究采用了描述性统计分析以了解中国大学生跨文化接触方式的现状;相关性分析以了解中国大学生的跨文化接触方式与其跨文化能力的关系。研究结果表明:(1)中国大学生目前最主要的跨文化接触方式是间接接触,其中以通过文化产品类的间接接触(譬如电视节目、互联网、书籍、报刊杂志及影视音乐等)最为频繁;相比较下,中国大学生的直接接触经历(包括直接的口语接触和直接的书面语接触)普遍较少。(2)除了海外实习经历对学生的本国文化知识造成负面影响以外,中国大学生目前绝大部分的直接接触(包括直接口语接触和直接书面语接触)方式有利于促进他们跨文化能力六个层面(本国文化知识、外国文化知识、态度、跨文化交际技能、跨文化认知技能、意识)的显著提升,这些直接接触方式有:直接口语接触中的海外经历(国际夏令营,国际冬令营,海外旅游),在国内使用聊天工具(QQ电话,WeChat电话,Skype视频),在国内参加与英语相关的活动(外国节日庆祝活动,外国文化展览,国际留学会展,有外国人参与的英语角,外事翻译实践,国际志愿者,国际会议,有外国人参与的体育活动如踢足球),在国内选修英语相关课程或听英语相关讲座(外国人主讲的文化讲座,英语培训机构的外教课),在国内和校园里的外国人沟通以及在国内参加外资企业实习等经历;直接书面语接触中的在国内使用聊天工具打字聊天(QQ,MSN,WeChat,Facebook,LinkedIn),在国内使用基于网络的微博打字聊天和电子邮件,以及和外国人书信往来等经历。其余的直接接触方式则对他们的跨文化能力(本国文化知识、外国文化知识、态度、跨文化交际技能、跨文化认知技能、意识)无影响。(3)除了通过参加模拟联合国这类间接人际接触方式对中国大学生跨文化能力的意识层面无影响以外,其余的间接接触(包括间接人际接触和间接的文化产品类接触)方式均有利于促进他们跨文化能力六个层面(本国文化知识、外国文化知识、态度、跨文化交际技能、跨文化认知技能、意识)的显著提升,其中:间接人际接触中通过家人,朋友和老师了解外国文化,在国内参加与英语相关的活动(模拟联合国,英语戏剧社或英语辩论队等社团活动,中国学生组织与参与的英语角),在国内选修英语相关课程或听英语相关讲座(外国人主讲的文化讲座,外国文化课程,大学英语课程)等经历,以及所有的间接文化产品类接触(观看英语类电视节目,在线网络课程,纸质及电子档书籍,纸质及电子档杂志,英语电影和英文歌)等经历,均对中国大学生的跨文化能力(本国文化知识、外国文化知识、态度、跨文化交际技能、跨文化认知技能、意识)有显著性的提升。本研究对跨文化能力理论研究有指导意义。研究结果不仅有利于了解当前大学生的跨文化接触现状以及已有的跨文化接触方式对中国大学生们跨文化能力的影响从而促进中国大学生跨文化能力的发展,还有利于为制定跨文化能力培养方案提供指引。
其他文献
目的:探讨针灸配合中药治疗面瘫的临床优势.方法:90例面瘫患者平分为两组,每组45例,对照组患者单采用自拟中药汤治疗,治疗组患者在此基础上加用针灸治疗.结果:经过治疗后,治疗组
近年来随着时代的进步,在桥梁病害防治方面,也将有桥梁很多问题迎来.本文对于桥梁工程道路施工和安全管理进行了分析,供大家参考,并希望通过以上的讲述能在今后的工作中树立
本文介绍了全国文化信息资源共享工程的整体情况和我国农村文化建设存在的问题,探讨了共享工程在农村文化建设中的作用。
现代战争或反恐怖战争中,核电站极有可能遭受精确制导装药的打击。根据核电站安全壳的结构形式,采用Backman和Goldsmith侵彻方面的假设,建立了钢筋混凝土分离式有限元模型,分
二十世纪六七十年代开始作为独立学科发展起来的篇章语言学将语言学的研究对象提升到了大于句子的语篇层次。连贯是语篇的主要特征之一。语篇作为交际形式,其连贯依赖语境。
每年春初,是农民购买种子的旺季,选用优良玉米品种是玉米高产的关键,选种不当,会给生产带来很大损失。本文通过分析玉米种子销售市场存在的诸多问题,解决农民购种困难。
为了分析某热像仪帧扫描镜在工作状态下的面形变化和产生2000Hz共振的原因,并提供改进设计依据,根据帧扫描镜运动曲线计算了帧扫描镜的扫描角速度和角加速度,用有限元分析软件I-
由于会计人员缺乏职业道德而带来的会计信息失真给社会造成了巨大损失。如何在会计启蒙阶段课程一会计学原理课中贯穿职业道德教育的问题,提出了通过丰富教学内容、革新教学方
近年来词块逐渐走入人们的视野并成为二语研究领域的一个热点。词块即介于词汇和句法之间的一种固定或半固定的结构,其特点是可以整体储存、记忆和提取。正是因为词块拥有这
近两年来,由于中美两国最高领导人的努力和共识,两国关系正沿着战略协作的轨道发展。但是,美国国内部分人士出于根深蒂固的冷战思维和霸权主义思维,总是一再挑起"中国威胁论"