不同阅读方式对中英文阅读影响的眼动研究

来源 :鲁东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cxx163252
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
阅读是一个复杂的心理过程,它包含读者对阅读材料的注视、字与词的加工以及意义的提取、对整个句子甚至整个语篇的意义的整合与理解。默读和出声阅读(即朗读)被认为是阅读的两种基本方式。长久以来,对朗读和默读的加工过程是否一样充满争论,而对于中国学生来说,阅读的语言主要是中文,其次是英文,英文是拼音文字,而汉字属于意音文字,在书写方式上二者完全不同,在阅读的眼动研究方面,二者既有相似之处又存在许多差异。本研究的目的是探究中国大学生在用朗读和默读两种阅读方式阅读不同难度的中英文句子时眼动指标有哪些差异,以此为依据总结出有效的阅读策略。利用Eyelink 2000眼动记录仪,选取32名在校大学生,设计两个实验来研究用不同阅读方式阅读不同难度中英文句子的眼动特征,两个实验均为2(朗读、默读)×2(难、易)两因素被试内设计,自变量为阅读方式和句子难度,因变量为阅读速度、向左眼跳次数、向右眼跳次数、向右眼跳幅度、平均注视时间、注视次数等眼动指标。实验1为朗读和默读不同难度中文句子,通过分析以上眼动指标,以了解阅读方式和句子难度对以上眼动指标有哪些影响?结果发现阅读方式影响中文阅读的向右眼跳幅度、平均注视时间,句子难度影响阅读速度、向左眼跳次数、向右眼跳次数、平均注视时间和注视次数,阅读方式和句子难度的交互效应影响读者的向左眼跳次数、向右眼跳次数、向右眼跳幅度和注视次数。实验2为朗读和默读不同难度英文句子,同样以了解阅读方式和句子难度对以上眼动指标的影响。结果发现阅读方式影响英文阅读的阅读速度、向右眼跳次数、向右眼跳幅度、平均注视时间和注视次数,而阅读速度、向左眼跳次数、向右眼跳次数、平均注视时间和注视次数受句子难度的影响,阅读方式和句子难度的交互效应影响英文阅读的向右眼跳次数和注视次数。这表明容易的文本材料适合默读,而大学生在阅读容易的英文时,默读更有利于提高阅读效率,阅读较为困难的英文材料时,适当的朗读更有利于对材料的理解。当阅读材料需要背诵时,朗读更有利于记忆。
其他文献
楚文王是春秋初期楚国较有作为的国君、统战谋略家。他在位期间,为实现其父北进中原的战略,妥善利用矛盾、纳谏改过、任用贤能、创建县制,使楚国强盛起来,为此后楚国争霸中原
文章在简要介绍语篇信息度和认知语境分析理论的基础上,从情景知识、上下文、背景知识和社会心理表征四个方面探讨了认知语境分析对商务英语语篇信息度的影响,指出了相关理论
本文阐述了现金流量指标在财务预警中的作用,并对如何建立适合我国经济和企业的现金流量财务预警指标体系提出了自己的见解,以期对中国的企业有所帮助。
故障1关键词:搭铁点故障现象:一辆2012年产一汽-大众捷达伙伴轿车,搭载1.6 L发动机,行驶里程3万km。用户表示这辆车开空调后发动机偶尔熄火。检查分析:维修人员接车后首先确
<正>微信公众平台是腾讯公司在微信的基础上新增的功能模块,通过这一平台,个人、企业和政府部门可以打造一个微信的公众号,并实现和特定群体的信息沟通与互动。自2012年8月微
句内排比句本质上就是一种强焦点句,通过焦点复现的方式来达到强调意义、强调结构的目的。排比块之间的"停顿"是个相对稳定的指标,是基于结构复现的需要。而排比块之间的"延
自由是马克思一贯的理论主题和终生的价值追求,自由的理想蕴含在马克思一生的著作中。马克思自由观的形成和发展是一个历史过程,这一过程与马克思追求人类获得自由和解放的光
本文主要阐述道义行为的构成要件;道义行为与民事侵权;民事免责与道义行为侵权的区别;道义行为侵权的民事责任承担;增设道义行为侵权的免责条款的法律依据,并据此希望能给民
严歌苓的长篇小说《霜降》叙述了权贵家庭的保姆霜降的沉沦悲剧。通过权贵家庭男性的身体书写,从控制与失控、疯癫与理性、逃逸与陷落三个向度,揭示出荒诞世界正反颠倒的幻象