语言运动与中国现代文学

来源 :中国社会科学院 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ceolq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
所谓现代语言运动主要指晚清以降的语言文字改革及国语统一运动,是追求言文一致为目的,使中国汉语书面语言从文言向现代白话转型的语言现代化运动。“言文一致”和“国语统一”是现代语言运动的两大目标。语言运动对现代民族国家的想象与建构关系重大,近代以来民族救亡的危机现实需要普及知识以动员民众,由此引发了持续不断的废除汉字的语言变革思潮。  现代语言运动发生也借助了异域资源。日本明治维新以来的文字改革运动为中国的汉语言文字改革提供了灵感和参照。西方传教士出于传教需要,用白话翻译圣经、编写教义、写作圣诗以及创办白话报刊成为中国白话文体的先声。  语言运动与国文教学的关系极为密切。1920年教育部训令全国国民小学校改“国文”为“国语”,随后,儿童文学作为一种新的白话文体大量进入教材,既巩固了国语运动的成果,也确立了白话文的合法地位。三、四十年代“中学生国文程度”讨论进一步凸现了国文教学中的文言、白话问题。  现代汉语书面语言的建立既要翻译借鉴精密的欧化语法,又要动用本民族深厚的语言资源。“方言”、“土语”在参与新文学建构和现代汉民族共同语建立过程中其作用不可忽视。  二十年代以《歌谣》周刊、《国语》周刊为中心探讨了歌谣与新诗体式、方言研究与国语建设,重新发现的民间成为国语运动和新文学运动的共享资源。  四十年代兴起的方言文学运动表明了方言在建构汉语书面语中的合理性,也呈现出一定的限度。  延安《讲话》后以作家思想改造为目的的文化下乡运动促进了作家语言的“工农兵”化或日“方言土语化”,但创作中叙述语言的欧化表达和人物语言的方言口语使文本出现了难以协调与弥合的缝隙。  共和国成立后的语言规划促进了现代汉语书面语的形成。随着语言共同体的形成和普通话的推广,方言土语受到了限制和规训。
其他文献
本文分析了有线电视和计算机网络的主要区别 ,指出利用有线电视实现三网合一的困难 ,在讨论建设计算机城域网必要性的基础上 ,探讨了利用有线电视HFC网络组建计算机城域网的可行方案。
活动时间:10月20日-10月28日9天4680元/人摄影领队:中国风光摄影网职业领队报名优惠:3人以上报名优惠100元/人,6人以上报名优惠200元/人,老团员报名优惠100元/人。持证享受门
王安忆的创作始终贯穿着对人性、人生的思考,她以的独特的体验和艺术形象传达着对生命意识的探讨、对于生命本能的询问、对于人生命运的揭示。在王安忆近20多年的创作中,从《雨
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
2014高考已经结束,但人们对高考的关注并未停止。对本届高一新生来说,2017年英语高考改革,无疑是最大的关注点。而无论高考制度怎么改变,对于我们初中英语教学而言,有些注意
本文以两汉时期的重要文献《史记》为研究对象,结合近二、三十年来国内外篇章回指方面的理论,在对《史记》中的代词“之”作全面分析、归纳的基础上,从篇章研究角度详细考察了“
开展教学反思,有利于教师教学能力的提高。主要阐述了教学反思的概念、意义以及教学反思对教师专业发展所起的重要作用。针对初中英语教师,根据教学反思应遵循的原则,详细论
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
历史是文化的一种张力结构,在历史时空中文学与文化互相影响、互相“造型”。格林布拉特“文化诗学”正是在对文学与文化之关系的这种理解之上展开的,他认为社会行为往往无形中
本文从流变、诗体、诗法、影响四个纬度来解释“隐”这一美学范畴;通过对“隐”这一范畴的解读力求对中国艺术的主体精神做一把握。  在流变中,着重分析“隐”的两个来源:《