上世纪九十年代,我国颁布实施了《著作权法》,并加入了《伯尔尼保护文学和艺术作品公约》,从此我国的图书版权贸易进入了一个全新的发展阶段。近几年,图书版权贸易的年平均交易数量均在1万五千种左右。随着知识产品在经济领域地位的攀升,版权贸易也逐步发展为国际贸易的一个重要组成部分,成为各国经济的主要增长点。版权贸易不仅给国内出版社带来丰厚的经济利润,通过与国外出版社的合作更给国内出版人打开了一扇通往世界的大门,从此我们有机会在更加广阔的舞台上展示自己。然而,国际版权贸易不单单是一种经济行为,也不仅仅是一种文化行为,还是一种法律行为,并是这些多种行为的有机综合体。为此,对版权贸易的研究也引起了国内外很多学者的重视,把它作为学术研究的热点之一。本文不是单纯罗列一份严密的版权贸易许可合同的条款,然后分析其中需要注意的问题,诸如许可种类、授权区域、权利保证、版税支付方式、管辖法律等等——尽管这些都是版权贸易中必须注意的法律问题,而是基于个人多年国际版权贸易的实践,从法律的角度,对现阶段我国版权贸易,尤其是版权引进中存在的、特别是国家相关法律法规没有相关规定或者说随着版权贸易的发展以及新兴文化载体和传播方式的出现,有关规定不再适合客观情况而亟待予以完善的法律问题,进行了一些思考和分析,并进而从立法上、司法实践层面以及版权行政管理的角度提出一些有益的建议,最终达到进一步推动国际版权贸易产业健康发展、提高我国知识产权保护水平,进而进一步提升我国在知识产权保护方面良好的国际形象。本文共分四个部分,第一部分是国际版权贸易概述,对版权、国际版权贸易、国际版权贸易的种类以及国际版权贸易的现状做必要的阐述；第二部分论述国际版权许可合同主体资格审查与司法审判的问题,该部分又分为四节,结合国际版权贸易中发生的实际案例,论述版权贸易许可主题资格审查的意义以及在司法实践中法院如何正确全面处理许可主体资格审查与合同无效的问题；第三部分论述网络出版引进外国图书的内容审查问题,针对目前我国相关法律法规欠缺,提出有关解决建议；第四部分是关于我国的版权保护问题,结合我国出版业界存在的严重盗版和伪书问题以及维权的几种途径分别存在的问题,从版权立法、版权行政管理和司法审判的角度,分别提出解决问题的建议。本文通过对这些问题的分析,对解决办法进行了探讨,希望能够提供一些有价值的意见和建议,为国际版权贸易的实践提供一些指导,为版权贸易产业的健康发展提供有益的帮助,为版权法律法规的进一步完善以及进一步树立我国在知识产权保护方面的良好国际形象贡献绵薄之力。