《发展汉语高级口语》(第二版)中委婉语研究与教学对策

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hedayang82
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
委婉语随着禁忌语的产生而产生,存在于各民族的语言中,体现着一个民族的文化。汉语委婉语从形成之初就带有一定的文化意蕴,并延续至今,发展变化至今,最终成为了独具特色的汉语委婉语,同时也成为了一种不可或缺的语言现象。对外汉语教学是汉语作为第二语言的教学,它的目的就是为了使汉语学习者能够熟练的运用汉语进行交际,使汉语学习者在进行跨文化交际时能够避免产生不必要的尴尬和冲突使交际能够顺利进行。而语言的学习是离不开文化的渗透的,所以了解中国的文化可以有助于汉语学习者更好的获得运用所学语言的交际能力。汉语委婉语作为汉语的重要组成部分,具有一定的文化意蕴,其中包含了我们独特的文化、思维方式及观念意识。而汉语学习者不仅是在学习语言,也是在学习中国的文化。由此可见学习汉语委婉语是非常重要的。汉语学习与文化学习相辅相成,这既能够提高学习者的汉语水平,也能增加学习者对中国文化的积累,所以将委婉语设置为教学内容是非常有必要的。本文通过对汉语委婉语的界定、分类、作用及其体现的文化和思维方式等几个方面进行研究,在此基础上对对外汉语委婉语教学进行探讨。第一部分是对《发展汉语高级口语》(第二版)Ⅰ、Ⅱ两本教材中的委婉语进行整理分类并作出统计;第二部分是设计调查问卷,对学习过这两本教材的留学生进行问卷调查,并对调查结果进行统计分析;第三部分是根据教材分析和调查问卷结果探讨汉语委婉语的教学对策。
其他文献
3月1日,深圳出现了首例境外输入性病例。市卫健委发布的病例相关情况显示,该患者乘渡轮于2月28日从深圳蛇口码头入境,入境时体温无异常,次日因出现发热症状、咳嗽到医院就诊,3月1
报纸
音乐教育与音乐文化是紧密相联的,音乐教育是音乐文化得以传承的手段.然而,在我国当前的音乐教育中往往比较注重技能的学习而忽视音乐文化的学习,导致了许多学生对传统的音乐
南明文学研究分改革开放前的前期大陆研究、改革开放后的后期大陆研究和境外研究三大部分。前期大陆研究不甚自觉,以“人民性”“民族性”为主题,出现打破文、史、哲藩篱的三
<正>1972年4月和1974年1月,湖南省博物馆、中国科学院考古研究所在发掘长沙马王堆汉墓时,先后在1号墓、3号墓中出土了大型精美帛画5幅,当时,湖南省博物馆和考古研究所要我馆
会议
<正> "诗无达诂"。诗歌婉转歌咏,由于体裁的关系,通过比、兴的手法,它的意旨往往都不大显露,而且易于为人误解。自秦汉以还,经师们就以《诗经》的效用来解释三百零五篇的主要
阐述了河南省高速公路计重收费的实践情况,分析了计重收费中存在的问题,并提出了进一步提高计重收费管理水平的措施。
情感因素,在英语学习活动中具有与智力因素同等重要的地位。本文主要探讨情感自身的功能在英语教学中的价值以及英语教学中所需的情感心理,从而强调情感因素对外语教学的重要
高层建筑结构设计较多使用框架-剪力墙的结构形式,剪力墙为框架梁的另一个支座,装配式墙梁节点是地震作用下的薄弱环节,主要破坏形式是节点区域混凝土压碎和钢筋屈服。选取一
《列子·汤问》中记载:“太行、王屋二山,方七百里,高万仞,本在冀州之南,河阳之北。”因其阻塞通行,将近九十岁的北山愚公立志要实现“指通豫南,达于汉阴”的目标,发动家人凿石移山。
报纸
本文通过对2008~2015年间创业板上市企业的收购事项做研究,从其并购重组的交易方式以及被收购企业资产评估等方面入手,定量地分析标的交易价格以及可辨认净资产评估价值与支