基于语义逻辑的外向型学习词典量词释义及其配例研究 ——以《汉语教与学词典》为例

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaohai_wl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外向型学习词典是适用于母语为非汉语学习者的词典。释义是外向型学习词典的核心内容,例句是词语释义的辅助手段,也是用法的示范。对于词典编纂者来说,如何设计释义内容,如何设计例句,这关乎外向型学习词典的使用效果。量词一直是汉语学习者学习和教师教学的重难点,因而针对外向型学习词典,如何提升量词释义和例句的科学性、有效性,是值得深刻思考的问题。本文选取《汉语教与学词典》中的量词为研究对象,利用词汇语义逻辑的理论方法,对量词进行语义分析和分类,并运用于词典量词的释义与例句设计,提出量词释义和例句的编写要增加语义特征说明,便于学习者理解,为外向型学习词典的编写提供理论和方法参考。本文共有四个部分。第一章是绪论,主要阐述本文的研究背景、研究意义、研究对象、研究综述和研究方法。第二章对《汉语教与学词典》的量词进行全面统计和考察。统计出《汉语教与学词典》总共收入量词词条193条,其中名量词有182个,占词典全部量词的94.3%,动量词有11个,占全部量词的5.7%;对《汉语教与学词典》量词的释义和配例进行考察,考察方面主要是释义内容的全面性和条理性以及量词配例的自明性、通俗性和层次性,发现不足并提出建议。第三章是运用词汇语义逻辑的分析方法,结合量词语义属性,构建量词语义结构逻辑图式;梳理量词的语义类型,对不同语义类型的量词进行语义结构分析,分析量词具体的语义特征;针对名、动量词的语义特征归纳搭配词群,完善释义系统。第四章是依据例句编纂原则和语义结构的分析,为例句的设计提供具体的方法。利用例句的三个功能选择例句;依据词义的补充说明、词语的搭配信息和词典的提示对应地设计例句。最后的结语,是对全文进行总结,并提出新的思考。
其他文献
在新课改背景下,初中物理教学有了新的要求。不仅要发展学生基础的物理知识学习能力,还要求学生能够明晰物理对自身发展和社会发展的意义。要求学生能够增强主动探究意识,促进自身的物理科学素养培养。初中物理是由各个单元组成的,单元之间处于分裂又统一的关系。因此,初中物理教师在教学中要注重单元之间的整体教学,构建起整合的物理知识网络,利用大单元教学模式,积极转变教学理念和传统教学方式,提高初中物理课堂教学的有
建立词典释义基元词表,用限量的基元词释义,是外向型汉语词典的迫切需要。对三部外向型汉语词典释义用词的分析发现,将外向型汉语词典的释义基元词数量限定在4,000个,且初、中级词比例不低于80%是较切实可行的做法。释义基元词的提取应以外向型汉语词典释义语言语料库为基础,通过统计、识别、优化、比对等手段,确定释义基元词表,并注意区分核心基元词和流动基元词。
为分析解决高速运动的磨料粒子对喷嘴内部的冲蚀,以提高其抗冲蚀磨损效果,优化设计超高压射流喷嘴结构,采用瞬态两相流仿真与离散相仿真并进行可视化处理,模拟冲蚀试验。建立喷嘴内轴对称固液两相流分析模型,对喷嘴内部预混合磨料水射流粒子的运动轨迹和加速过程进行模拟,计算喷嘴内壁最大冲蚀率,并优选喷嘴内部结构。结果表明:石榴石磨料粒子在碳化钨喷嘴聚焦段与喷嘴内壁发生碰撞并被反射回轴线产生聚焦效应,粒子运动速度
Cf/C-SiC复合材料是以C和SiC为基体,碳纤维为增强体的复合材料,不仅保留C/C复合材料的低密度和良好力学性能,又结合了SiC陶瓷良好的热/化学稳定性,在航空航天领域以及其他工业领域有着广阔的应用前景。目前,研究者们多采用RMI法或PIP法向C/C复合材料中引入SiC的方式制备Cf/C-SiC复合材料,但此种制备工艺繁琐、周期长,大大限制了其工程化应用。本文借鉴先驱体转化法和碳/碳复合材料制
<正>2001年,人社部批准济南高新技术产业开发区设立博士后科研工作站,拉开了济南市高新区博士后事业的序幕。20多年来,济南市高新区博士后工作取得了“从无到有、串点成面、由弱变强”的突破性飞越,形成积厚成势、蓄力跃升的生动局面。拓宽引才渠道,发挥博士后高端智力作用。近年来,以承接各类省市创新创业大赛为契机,拓展海外引才渠道,征集优质海外博士后人才,全程跟踪服务,促进落地项目30余个;发挥高新区、自
期刊
环境空气中的多氯萘(PCNs)一般为痕量水平(pg/m~3),要实现其准确定量必然对分析方法的提取、净化和仪器分析提出较高要求。研究通过考察提取溶剂种类、净化流程和色谱-质谱参数,建立了加速溶剂萃取(ASE)-多层硅胶复合中性氧化铝柱的净化方法,并利用同位素稀释气相色谱-三重四极杆质谱(GC-MS/MS)对环境空气中的多氯萘进行测定。同时,通过在采样、提取和进样分析前分别添加同位素内标,开展质量控
学位
【目的】评价茶组植物新资源元宝山茶(Camellia yungkiangensis var.Yuanbaoshanica)的饮用安全性,为该资源的高效开发利用提供科学依据。【方法】以元宝山茶资源的鲜叶固定样和红茶工艺样为材料,参照食品毒理学安全性评价程序,通过经口急性毒性试验、小鼠骨髓细胞微核试验、Ames试验和慢性喂养(30 d)亚急性毒性试验对其毒理学安全性进行评价。【结果】元宝山茶具有较高的
基于实现“双碳”目标的现实诉求,构建生态治理共同体是加快推进生态文明建设的重要内容。生态治理共同体涵养于马克思共同体思想的理论之脉、蕴含于实现生态正义的价值诉求以及形成于生态治理现代化的时代境遇。在“双碳”目标下,构建生态治理共同体的现实困境主要表现在治理能力局限化、主体分散化、效益表象化及机制碎片化。因此,要从实现“双碳”目标的政策体系、实践根基、市场行为及体制机制等方面入手,通过培育生态治理共