龙字成语的隐转喻认知

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pjpdl6123475
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国外关于隐喻的研究多结合英语习语,也一直是认知隐喻学的研究热点。在国内,也逐渐有越来越多的学者随之将精力投入成语的隐喻认知队伍中来。但对龙字成语的研究著书并不多见,从隐喻方面并结合转喻的视角对龙字成语进行研究的著述更是甚少。本文拟以概念隐喻理论,概念转喻理论以及隐转喻理论作为理论基础,采用学科交叉法和描写与解释结合的方法,希望能从隐转喻结合的角度,对龙字成语有新的理解。本文中所涉及的隐喻和转喻概念主要是指广义的认知意义,而不是狭义的修辞意义。文章首先简要介绍并回顾以往及现今学者对成语的隐喻转喻机制的研究历史和成果。本文首先分析龙意象,并按照“龙”字成语中的与“龙”并列的动物意象数的这个标准归类动物龙意象,分成单一龙意象和双意象,而双意象的“龙”字成语占据较大比重,其中根据地位悬殊、同质关系和因神话联结分成三类。龙字成语的始源域按褒贬色彩可分成三类,但因为没有相关语境及其他经验基础的事件要素的参与,始源域意义无法具有非常明显的褒贬色彩以致中性色彩的始源域意义占较大比重,但“龙”字成语的目标域意义的褒贬色彩则在使用过程、语境和其他经验的事件要素的参与中形成了固定饱满的意义,因此其褒贬色彩相对始源域也更鲜明,更明晰。由此可得,成语的深层意义的褒贬色彩的获得并非只借助其始源域的语素意义,其语素意义只是桥接的手段和方式。随后结合隐转喻连续体的理论和学者Goossens的分类标准,按照其前两种标准来自转喻的隐喻(metaphor from metonymy)、隐喻内的转喻(metonymy within metaphor)和“龙”字成语的成语来源对其作进一步深入的探究,试图揭示从它的形成机制到它深层意义的形成过程中的隐喻和转喻的一系列运作程序以及相关褒贬色彩的生成过程,以获取龙字成语的新的认知理据和新的研究角度。
其他文献
番茄是我省蔬菜生产中主要的栽培种类,近年生产面积120多万亩,产量500多吨,分别占全省蔬菜播种面积的7.8%和总产量的8.4%。特别是春秋和冬季设施蔬菜生产中,番茄的种植面积
随着我国市场经济体系的不断完善与进步,我国各领域的技术都得到了一定的提升,尤其是发展规模越来越大的建筑行业,建筑行业在如今市场环境的作用下各方面都有一定改善和优化,
随着科学技术的高速发展,计算机已经成为各个领域中不可缺少的重要组成部分.在现代化的医疗设备中,也采用了计算机相关技术,尤其是近年来研发出来的新设备,很多医疗信息和诊
工具理性时代文学现象表现出对“美”的理解的多元化、日常化、俗化趋势,艺术与现实及艺术发展内部各个要素之问产生了矛盾,导致艺术发展困境的同时,也为艺术更深更广的发展创造
随着社会技术的进步,服务器的虚拟技术也得到了不断地升华。笔者主要对x86平台的服务器主要的虚拟技术进行类型划分和其运作的原理分析。除此之外,还对其服务器虚拟化带来的
由杨玉凤、金星明、静进主编的国内首本发育行为儿科学临床工具书——《发育行为儿科手册》已经凤凰出版传媒集团、江苏科学技术出版社出版。该手册立足于儿童发育和行为的基
室温下对铝1100及铝合金5754板材进行低速拉伸试验,在此基础上,比较了横梁位移控制和引伸计应变速率控制两种产品性能的测试方法.结果显示,它们具有不同的应变率敏感性;两种拉
记得5年前,在十六大开幕之即,时任《南方日报》总编辑的杨兴锋有一句话耐人寻味:十六大是当前最大的主流新闻,做好十六大新闻报道,不仅仅是党报必须完成的一项政治任务,同时
在人类cDNA序列确定全长基因的过程中,必须判断第一个ATG密码子是真正的起始密码子还是框内的非起始作用的甲硫氨酸密码子.在总结了这二类密码子上下文共有序列特征、周期性
科技发展迅速,计算机信息技术也随之不断发展,被人们频繁利用,在使用计算机过程中的信息安全问题也备受关注.但是现在各种计算机病毒横行肆虐、木马病毒猖獗、各种黑客攻击信