版权贸易,又称版权交易、著作财产权交易,是指著作权人通过许可使用或者转让的方式,将著作财产权移转给使用人的贸易活动。版权贸易的目的有二:一是经济价值,即著作权人获得经济收入;二是实现作品的社会价值,即作品在社会上获得最大范围的使用与传播。有利益就有交易,一旦涉及利益,就免不了侵权风险。基于著作权本身内容上的双重性,即同时存在人身权和财产权,利益关系复杂,侵权发生概率增大。因此,重视版权贸易中的版权保护问题具有现实意义。版权保护是版权贸易健康发展的题中应有之义。我国鼓励版权贸易,《著作权法》第10条规定了著作权人可以就该条第1款第（五）项至第（十七）项的权利转让或许可他人使用,该条承认了版权贸易的合法性。然而,版权贸易中,版权保护仍存在一些问题,如著作权登记制度不完善、著作权合同适用规则有争议、行政司法保护衔接不畅等问题。由此来看,加强版权保护势在必行。本文在大量的文献检索与数据收集基础上,在《民法典》《著作权法》等法律视角下,介绍分析我国版权贸易的发展现状,考察并借鉴其他国家版权保护的有益经验,按照版权贸易的发展阶段,遵循“事前—事中—事后”的版权保护思路,认为:我国版权贸易中的版权保护工作需结合著作权登记（事前保护）、著作权合同（事中保护）、行政司法保护（事后救济）三者之力。本文认为,版权贸易中的版权保护需重点推进以下工作:1.完善著作权登记制度,健全著作权转让登记制度,完善著作权登记信息查询系统,实现版权保护的事前保护。2.完善著作权合同规则,具体包括明确著作权合同使用方式,保护善意第三人的合法权益,限制版权格式合同中版权人的权利扩张,实现版权保护的事中保护。3.实现行政与司法保护双轨制的衔接,明晰两种保护方式的边界,限制行政权力过多介入,准确把握“公共利益”的判断,完成版权保护的最后一环。