《城乡规划法》出台前我国的城镇化进程中过度关注城市的发展而忽略了乡村建设,过度追求经济发展而忽视文化传承。直到党的“十八大”提出新型城镇化战略,乡村建设成为社会热点;2013年中央一号文件提出努力建设“美丽乡村”,至此美丽乡村建设在全国范围内如火如荼地展开。而实际上大多数的美丽乡村建设比较注重物质规划,忽略了内涵建设,在乡村文化传承、乡土风貌的保护方面显地尤为薄弱。乡村文化作为历史文明的积淀,彰显地方特殊性的要素,是乡村永续发展的基石,亟需受到保护与传承。2012年荆州市做出了“文化壮腰、文化强市”的重大战略部署,近年来也投入大量精力修建文化公园、推进文化旅游,强势“复兴大荆州”;在大力塑造城市文化名片之后,才逐渐关注起处于起步阶段的乡村建设,2014年荆州市进入“美丽乡村”建设示范探索期,乡村建设的模式面临改变与升级,尊重并传承乡村文化成为乡村发展不可或缺的内容。本文介绍了国内外乡村建设的理论及经验,从韩国的“新村运动”、日本的“一村一品”、德国的“村庄更新”到国内的“安吉模式”、“高淳模式”等,总结了现阶段乡村文化传承的几大常规模式,适用范围及传承重点;基于一系列理论研究,结合实际对江陵县丰河村美丽乡村建设的文化传承策略作出判断。江陵县丰河村具有典型江汉平原普通村庄特点,文中首先分析总结了荆州市乡村建设的现状及重点,挖掘丰河村的生态及文化资源,继而选择以乡村休闲旅游模式,重塑和传承其以水文化和农耕文化为主的乡村文化,并结合农业产业的转型来带动乡村经济发展,规划打造“江陵县梦里水乡第一村”。本文旨在提出适合江汉平原地区的乡村建设一些思路,美丽乡村建设没有固定的模式,能够因地制宜,有利于乡村可持续发展才是可行之道。