钢琴曲改编在中国起步于上世纪六十年代,随后逐渐发展壮大,在特殊的历史背景之下,中国钢琴创作另辟新径,根据器乐类作品的旋律结合西方的作曲技法进行改编,这无疑是中国钢琴创作的一次崭新尝试。在此过程中,由古琴曲改编的中国钢琴作品占有十分重要的地位,作为代表性的《梅花三弄》和《阳关三叠》更是经典钢琴改编曲中的经典。无论在旋律、结构、音色还是演奏方式都具有中国民族音乐的独特之处,它们展现了现代钢琴演奏技巧与中国传统音乐审美倾向,为中国钢琴音乐的发展找到了新方向、开辟了新道路。本文总共分为三个部分,首先第一部分介绍了古琴曲改编中国钢琴作品的发展历程,归纳总结了古琴曲改编钢琴曲的发展特性,其次第二部分从文学的角度,辅以传统文化的特性,从标题性、以诗为乐、文化内涵分析三个角度对古琴曲改编的钢琴作品进入了深入的分析,最后第三部分以经典钢琴改编曲《梅花三弄》《阳关三叠》两首作品为例,进一步的分析了中国钢琴曲作品中的审美特性。