越南苗族难侨是越南排华和中越自卫反击战形成的越南归国难民、难侨的重要组成部分,从1979年安置中国已有30多年的生活历程,从逃离政府统治的山地民族到生活在体制中的河谷侨民,苗族难侨的经济生活在中国市场经济下完成了几次阶段性的重大转型。本文以甘庄华侨农场的经济生活转型为背景,从苗族难侨的视角出发,探讨在经历不断的转型和变迁后,苗族难侨的经济生活发生的具体变化及原因。论文首先追溯了 1970年代末期苗族难侨的形成与国家的安置过程,展现了苗族难侨安置初期所遭遇的传统经济生活的重大冲击;紧接着,从1980年代至今的农场体制转型出发,说明了国家主导下的国营经济几次阶段性的体制转型,以及随后的市场化、乡镇变制等对苗族难侨经济生活的深刻改变。在这个急速变迁过程中,具体探讨了侨场转型中苗族难侨经济生活的生计变迁、非农经济发展以及交换分配变化下的消费转型。通过阐释苗族难侨经济生活转型的整个历程,本文着重分析苗族难侨经济生活的特点及形成原因,其中历史因素、山地民族的特质、环境与苗族难侨的互动、制度转型都是影响苗族难侨经济转型的重要的因素。这些因素使得当代苗族难侨获得了经济生活的空前提高,也使得他们不断改善自身与周边环境的关系,族群与社会的关系,并在当前更加注重发挥自身具备的少数民族和侨民社会资本的优势,从而既产生了极大的不同于传统山地游动时期的经济生活特征,同时又积极利用传统社会网络资源的特殊群体。因此,笔者认为苗族难侨作为一个特殊群体,他们的经济生活在经历了集中、单一的计划经济生活,到独特的“并轨”体制后,在当前的市场多元经济中总体呈现出多民族交融性、快速适应性、传统文化嵌入性等主要特点,我们应该充分利用苗族难侨经济生活的特殊性引导苗族的未来发展。