为了研究垃圾填埋场渐进堆高过程中垃圾的压缩与渗透相关特性,在环境土工实验室,参照杭州天子岭垃圾填埋场生活垃圾的主要组分,人工配制新鲜生活垃圾,利用具有发明专利的压缩与渗透联合测定仪,对新鲜生活垃圾进行了大量的压缩与渗透相关特性试验,并对试验数据进行了数理分析。将生活垃圾分为三大类（难降解材料、不可压缩材料和易降解材料）,人工配制三种不同配比的垃圾试样。压缩试验阶段考虑6级压力（25、50、100、150、200、300 kPa）、每级压力考虑6个压缩时间（0、1、2、6、12、24 h）。渗透试验阶段考虑6个水力梯度（2.0、1.75、1.5、1.25、1.0、0.5）,其中300 kPa压力采用5个水力梯度（5、4、3、2、1）。进行了111个试样、648组新鲜生活垃圾的压缩与渗透相关特性试验。对压缩试验,得到了如下主要结论:（1）密度随着压缩时间的增加而增加,垃圾密度和压缩时间对数的关系可以用直线来拟合,拟合系数多为0.9以上;（2）密度随着压力的增加而增加,垃圾密度的对数和压力的关系可以用直线来拟合,拟合系数大于0.92;（3）易降解材料的含量对城市生活垃圾的压缩性有较大影响;对压缩与渗透相关试验,得到了如下主要结论:（1）垃圾的渗透存在临界水力梯度,只有当水力梯度超过临界水力梯度时,垃圾试样才会发生渗流;新鲜生活垃圾的渗透速率与水力梯度的关系可以拟合为一条直线,拟合系数超过0.99,其规律符合达西渗透定律;（2）渗透速率随着压力的增大而逐渐降低,渗透速率的对数与压力的关系可以用直线来拟合;（3）渗透速率随着压缩时间的增加而逐渐降低,渗透速率的对数与压缩时间的关系可近似拟合为一条直线;（4）渗透系数随着压力的增加而逐渐减小,渗透系数的对数与压力的关系可以近似拟合为一条直线,给出了直线关系表达式;（5）渗透系数随着压缩时间的增加而逐渐减小,渗透系数与压缩时间的关系可以用衰减模型来拟合,给出了衰减模型表达式;（6）渗透系数随着垃圾密度的增加而逐渐减小,渗透系数的对数与密度的关系可以拟合为一条直线,给出了直线关系表达式;（7）渗透系数随着垃圾压缩应变的增加而逐渐减小,渗透系数的对数与压缩应变的关系可以拟合为一条直线,给出了直线关系表达式;（8）新鲜生活垃圾渗透系数的范围在10⁽-50¹0^-2cm/s量级;本文考虑了压力、压缩时间、密度、压缩应变及水力梯度对生活垃圾渗透性的影响,研究更接近填埋场的实际情况,研究结果可为新近填埋垃圾的渗流分析提供理论依据。