论文部分内容阅读
日裔英籍小说家石黑一雄(Kazuo Ishiguro)是当代著名的移民作家,与V·S·奈保尔和萨尔曼·拉什迪并称为英国“移民三雄”,他的小说因“富有激情的力量,在人们与世界连为一体的幻觉下,展现了一道深渊”荣获2017年诺贝尔文学奖,从此声名响彻全球。然而,幼年时离日去英的移民经历以及由此带来的寂寞孤单的童年给他的心灵带来了“无根”的伤痛,这种伤痛将石黑一雄置于无可慰藉的精神困境之中,并由此引发了他对自身身份问题的持续思考。为了缓解身份焦虑所带来的心灵无所归依的忧愁,石黑一雄将自己的亲身经历投射在自己所创作的多部作品之中,在空间层面上表现为人物对内心“神圣空间”的自觉构建之中,这反映了他在支离破碎的现代性语境中寻觅心灵救赎的不懈探索。本文运用神圣空间和空间批评的相关理论,从石黑一雄独特的移民经历出发,结合他借小说创作与过去达成妥协、获得心灵慰藉的写作动机,挖掘其多部小说中的空间形式,整理归纳出贯穿其作品的“神圣空间”,探寻人物建构“神圣空间”的内在缘由以及借“神圣空间”纾解忧愁、找寻内心归属的渴求。石黑一雄笔下的“神圣空间”传达出他对曾受精神创伤或对世事欠缺洞察力的芸芸众生满含温情的人文关怀,展现出他作为一位“国际主义作家”的创作诉求。论文除绪论和结语外分为五个章节。第一章从定义、特征和类型三个方面对本文将要分析的“神圣空间”作了相关界定。除此之外,本章着重阐释了石黑一雄小说中“神圣空间”的创作缘由:童年的移民经历使他在创作中走上了寻觅人类精神家园的漫漫征程;战后的疮痍惨状令他自觉地探求弥合心灵创伤的救赎之路;而反映人们在现代性语境中被异化的危机也构成了他的创作因由。第二章分析了石黑一雄小说中“原初”的神圣空间,从神圣疆界和显圣物两个方面阐述了其构造要素,并从私人空间和公共空间两个角度揭示了其存在的普遍性。第三章分析了石黑一雄小说中“异形”的神圣空间,从流动的现代性的视角阐述了世俗化潮流所导致的“神圣空间”坍塌与异化。第四章论述了石黑一雄小说中“创世再现”的神圣空间,以自然空间中的旅行“朝圣”和社会空间里的生命“朝圣”探讨了重塑“神圣空间”的可能策略,并分析了三种神圣空间类型的关系。第五章揭示了石黑一雄小说中神圣空间的意义,即展现了石黑一雄作为移民作家的身份悖论性,揭示了现代人的生存困境,指出“在路上”的自我质询才是从困境中突围的必由之路。