论文部分内容阅读
长久以来,中外学者为揭开语境的神秘面纱而做了不懈的探索和研究。综观学者们研究语境的历史轨迹和研究成果,发现探讨语境必定离不开语言和言语交际。语境是语言运用的具体环境,是语言赖以生存的根基,同时对言语交际中语言的表达和理解产生重要影响。言语交际的开展始终伴随着语境的存在。侦查讯问这一特殊言语交际同样有着纷繁复杂的语境,大致可将之归为四类:案情背景,讯问主体,讯问语言上下文以及讯问的时空环境。讯问人员与犯罪嫌疑人之间的会话往往是冲突对抗的,讯问人员要想获得犯罪嫌疑人的真实供述和辩解,就必须从语言上征服犯罪嫌疑人。如何使讯问语言富有策略性,如何寻找到犯罪嫌疑人的漏洞或软肋,如何“对症下药”、“因人施策”等诸多问题都涉及到讯问语境,解决这些问题离不开对语境进行剖析。讯问人员只有懂得语境在侦查讯问中的应用之道,才能掌控讯问主体方向并保持主动性,在语言的搏斗中顺利拿下讯问。除去引文和结语,全文共有四个部分:第一部分,语境研究的历史回顾。该部分的主要内容是从国外和国内两个领域考察语境理论的渊源及研究现状。在“语境”这一概念被马林诺夫斯基提出之前,亚里士多德已将语境作为确定语词单义或多义的方法。明确“语境”这一概念后,弗斯、韩礼德、王德春、何兆熊等中外学者先后依据不同标准对语境予以分类,并论述语境之于语言的重要作用。第二部分,语境与言语交际。该部分主要论述了语言和言语的关系,分析了言语交际的主要特征,以语境分类为基础,阐述语境在言语交际中功能。无论是自然语言语境还是非自然语言语境,在以语言为主要交际手段的言语交际中都发挥着不容忽视的作用。第三部分,侦查讯问中的语境构成。讯问双方的交际目的相互冲突,这一特殊语境决定了讯问语言具有对抗性,讯问主体频频违背格赖斯的会话合作原则,这也是侦查讯问有别于一般言语交际的特点之所在。侦查讯问中的语境因素,通常包括案件背景、讯问主体、讯问时空环境等非自然语言语境,还包括讯问语言上下文这一自然语言语境。这些语境因素在侦查讯问中的重要性不容置疑,讯问人员只有把握住这些语境因素,才能确保讯问语言具有谋略性和巧妙性。第四部分,语境在侦查讯问中的应用。这部分既是本文的重点也是本文的难点,论述语境在侦查讯问中的应用必须结合侦查讯问实践。分析讯问实例中的具体语境因素,并指出讯问人员如何依据语境选用讯问语词和讯问语句,构造一些科学有效的推理来说服和教育犯罪嫌疑人。同时,语境也是讯问人员判断犯罪嫌疑人的供述和辩解是否违背思维规律的重要标准,讯问人员还可在讯问中设置与语境相一致的预设。