局地水汽再循环在陆地水循环过程中扮演着重要角色。在我国西北干旱区,尽管再循环水汽的绝对量有限,但对区域降水的贡献（即水汽再循环率）却不容忽视。本文基于嵌套了同位素模块的全球大气环流模式——LMDZ_iso模型模拟的降水稳定同位素及相关气象要素（温度、压强、比湿等）数据,依据同位素非平衡分馏假设、简化的Craig-Gordon模型、以及瑞利分馏原理对降水水汽、再循环水汽和外来水汽的同位素值进行了模拟计算;同时,借助同位素混合模型,对西北干旱区1979―2007年夏半年再循环水汽对降水贡献率的时空特征、作用机制及影响因素进行了分析,从而在利用稳定同位素技术定量评估西北干旱区水汽再循环率方面取得一定突破。通过对比分析发现:尽管外来水汽对降水的贡献率占主体,但再循环水汽的贡献率仍占一定比例,这充分肯定了水汽再循环在干旱区大气水汽平衡中的重要作用,即参与局部地区降水形成过程,并提供少量珍贵水资源。这对于深入理解西北内陆夏半年水循环过程及陆—气相互作用提供了有价值的参考,并为同位素模拟技术应用于水文水资源领域提供思路。本文的主要结论如下:（1）研究时段内夏半年降水水汽、外来水汽和再循环水汽中δ¹⁸O和δD的季节变化和年际变化显示:7、8月各水汽中重同位素较为富集,4月和10月较为贫化,4⁷月重同位素由相对贫化向相对富集过渡,8¹0月由相对富集向相对贫化过渡;在年际上呈逐年富集的趋势。就各水汽同位素的空间分布而言,4月、7月、10月和夏半年平均各水汽中δ¹⁸O和δD在山区相对贫化,在山地周围的绿洲区及沙漠地区相对富集;在4月和10月δ¹⁸O和δD的分布较为相似;7月研究区δ¹⁸O和δD的整体富集程度要比4月和10月高。整体上,植物蒸腾水汽中δ¹⁸O和δD的富集程度最高,降水水汽和外来水汽中的δ¹⁸O和δD的分布较为相似;地表蒸发水汽中δ¹⁸O和δD的的富集程度最低。（2）LMDZ_iso（free）和LMDZ_iso（nudged）模拟的1979―2007年夏半年外来水汽与再循环水汽贡献率的季节变化和年际变化显示:外来水汽对降水的贡献率最高,在季节上分别介于79.9%⁹9.4%和77.4%⁹8.7%,且春、夏季节（4⁷月）逐渐升高,夏、秋季节（8¹0月）逐渐降低;在年际上分别介于90.1%⁹4.5%和88.2%⁹3.6%,且对降水的年际贡献率有逐年上升的趋势,其年际贡献量介于302⁴85 mm和265⁵08 mm。地表蒸发水汽对降水的贡献率最低,在季节上分别介于0.01%¹4.1%和0.01%⁸.2%,且季节波动明显,4⁶月贡献率逐渐降低,7⁸月贡献率贡献率逐渐升高,9¹0月又逐渐降低;在年际上分别介于0.1%⁰.7%和0.2%⁰.8%,年际贡献量介于2⁸ mm和3¹0mm。植物蒸腾水汽对降水的贡献率介于外来水汽和地表蒸发水汽之间,在季节上分别介于0.05%¹5%和0.16%²1.2%,在4⁷月逐渐降低,8¹0月逐渐升高;年际上分别介于5.2%⁹.7%和5.9%¹1.3%,年际贡献量介于24⁴7 mm和26⁵1 mm。整体上,植物蒸腾水汽贡献率较地表蒸发水汽贡献率高,但二者之和在季节变化上都呈春、夏季节（4⁷月）逐渐降低,夏、秋季节（8¹0月）逐渐升高,且年际贡献率呈逐年下降的趋势。夏半年各水汽对降水的贡献率及其贡献量空间分布不均:外来水汽贡献率普遍较高,较高值（85%¹00%）出现在山区,其贡献量高于200 mm;较低值（55%⁸0%）出现在山前绿洲区及沙漠附近地区,其贡献量低于50 mm;当贡献率在80%⁸5%之间时,贡献量在50²00 mm。相较于植物蒸腾水汽贡献率,地表蒸发水汽贡献率在大部分地区较低（0⁵%）,其贡献量低于5 mm;但在小范围山区附近贡献率较高（5%²0%）,其贡献量介于5¹00 mm。整体上,外来水汽和地表蒸发水汽对降水的贡献量与其贡献率成正相关,即在山区较高,在绿洲区及沙漠地区较低;而植物蒸腾水汽对降水的贡献量与其贡献率成负相关,当贡献率在15%³5%时,贡献量不足5 mm,当贡献率在0¹5%时,贡献量介于5¹00 mm。（3）由于西风水汽在输送过程中会发生同位素分馏,且随着水汽输送强度的变化,其分馏程度也相应不同,导致外来水汽中同位素的富集程度发生变化,进而导致外来水汽对降水的时空贡献率和贡献量发生变化。7月外来水汽中δ¹⁸_advO和δ_advD整体相对富集,同时贡献水汽较多,使其贡献率和贡献量较高。4⁷月δ¹⁸_advO和δ_advD由相对贫化向相对富集过渡,7¹0月δ¹⁸_advO和δ_advD由相对富集向相对贫化过渡,其指示着外来水汽所贡献的降水水汽分别由少到多和由多到少变化,外来水汽的贡献率也由低到高和由高到低变化。此外,由于我国西北干旱区大部分地区处在西风环流与副热带高气压带的过渡带,夏季受副高北移影响,西风气流在45°N以南地区不稳定,出现南疆大部分地区外来水汽含量较少,贡献率和贡献量较低的情况,结果使得南疆地区的降水不如北疆地区多。4月研究区水热条件较差,使得地表蒸发和植物蒸腾水汽同位素分馏受到制约,因而δ_ev¹⁸O和δ_evD和δ_tr¹⁸O和δ_trD相对贫化;同时地表蒸发和植物蒸腾贡献的水汽较少。7、8月研究区水热条件较好,地表蒸发和植物蒸腾水汽同位素分馏较彻底,因而δ_ev¹⁸O和δ_evD和δ_tr¹⁸O和δ_trD相对富集;同时地表蒸发和植物蒸腾贡献的水汽也较多。（4）降水水汽是由外来水汽、地表蒸发水汽和植物蒸腾水汽混合而成;受西风水汽主导作用,外来水汽对降水的贡献居于主体地位。外部水汽输送增加使得降水增加,但也使得西北干旱区局地再循环水汽在总降水中的比率降低;而再循环水汽在降水出现减少趋势时,即外来水汽输送减少时起到较高的补偿作用,即贡献率较高;虽受局地水热条件作用,在7、8月再循环水汽贡献较大,但总体而言,外部水汽输送仍然是降水的主要来源,因此再循环水汽在这一时期贡献率相对较低。