卡尔梅克语属蒙古语族语言，是俄罗斯联邦卡尔梅克自治共和国的官方语言。描写研究卡尔梅克口语，探索卡尔梅克语的历史发展过程，对蒙古语族语言比较研究，乃至对阿尔泰语系诸语言比较研究具有重要意义。本文在2004年本人对卡尔梅克语进行的田野调查材料为基础，运用描写研究方法和统计方法，对卡尔梅克语的语音和词法进行了较为详实的描写。主要对卡尔梅克语和蒙古语进行了历史比较研究，探索了卡尔梅克语与蒙古语的关系及其发展规律，并探讨了卡尔梅克语的历史演变情况。通过对蒙古语族、突厥语族、满—通古斯语族等阿尔泰语系诸语言进行比较研究，阐明了卡尔梅克语的一些重要的词法现象。本文由绪论、正文、结语三部分组成。绪论部分介绍了卡尔梅克的概况，卡尔梅克语研究意义、方法及研究现状，卡尔梅克语的田野调查情况及创建语料库的情况。正文分为语音和词法两个部分。语音部分：第一章，描写了卡尔梅克语的语音系统及其语音特点。即：(1)卡尔梅克语元音有舌前元音((?)、(?)、e、e：、i、i：、φ、φ：、y、y：)和舌后元音((?)、(?)、(?)、(?)、(?)、(?))。(2)卡尔梅克语的前化元音较多，复元音只有一个(?)～(?)。(3)卡尔梅克语的元音和谐律有舌位和谐，但独立元音之间没有唇形和谐。(4)卡尔梅克语的非词首音节有(?)、(?)、(?)、(?)、(?)等五个依附元音。(5)卡尔梅克语有单辅音b、p、m、d、t、n、l、r、z、ts、s、(?)、(?)、(?)、j、g、k、G、x、(?)和颚化辅音(?)、(?)。(6)卡尔梅克语的重音位于词首音节，不区别词义。第二章，对卡尔梅克语和蒙古语的语音进行了历史比较研究，发现了卡尔梅克语和蒙古语的语音对应规律；并探讨了卡尔梅克语的语音演变情况，主要探索了卡尔梅克语长元音的历史发展过程。(1)判明了卡尔梅克语和蒙古语卫拉特方言元音前化条件的差异和卡尔梅克语后元音(?)、(?)、(?)前化的条件。(2)卡尔梅克语的元音(?)、φ对应于托忒蒙古文元音(?)、e。此现象是卡尔梅克语的某些词首音节元音(?)、e，因其后续双唇辅音和圆唇元音的逆同化作用而变成圆唇元音(?)、φ之结果。(3)卡尔梅克语具有“i元音转变”现象。这是古词词首音节元音i受其第二音节元音逆同化作用而发生的变化。其变化特征：①元音i逆同化为圆唇元音的较多。一些词中，元音i受第二音节短元音逆同化作用而发生了变化。据此可以推测出古词第二音节短元音的发音清晰。另一些词中，元音i受第二音节长元音逆同化作用而发生了变化。②以(?)辅音为首词中，首音节的元音i全部被逆同化。(4)通过对卡尔梅克语、中世纪蒙古语、托忒蒙古文的比较研究，阐明了卡尔梅克语长元音的产生过程，还探索了卡尔梅克语长元音的演变情况。(5)卡尔梅克语有鼻辅音的多种变化现象。即：n＞m、m＞n、n＞(?)、(?)＞m。(6)卡尔梅克语的有些词首擦音s受其后塞擦音影响而变成塞擦音ts。词法部分：第一章，详细描写卡尔梅克语的静词语法范畴及其语法形式和语法意义的基础上，对卡尔梅克语和蒙古语的静词语法范畴进行了历史比较研究。即：(1)卡尔梅克语静词词干有稳定词干和不稳定词干的区别。卡尔梅克语的名词、数词、代词以宾格、工具格、共同格变格时，其不稳定词干-n脱落。卡尔梅克语的不稳定词干近似于蒙古语卫拉特方言的不稳定词干，但有差别于蒙古语其它方言。(2)卡尔梅克语静词有数、格、领属、比较等语法范畴和概称形式。其中：①数范畴有单数和复数的对立。并有特殊复数形式，如：-(?)／-(?)、-(?)／-(?)、-(?)／-(?)、-r((?))。②格范畴分为主格、属格、宾格、与格、从格、工具格、联合格、共同格、方向格、限定格等十种。特殊格后缀有：工具格的-(?)／-(?)、方向格的-(?)／-(?)、限定格的-(?)／-(?)。③领属范畴有反身领属形式和人称领属形式。有趣的是人称领属形式(-m、-mdn、-(?)、-tn、-(?))亦有单数和复数之别。④比较范畴有普通级、较弱级、较强级、最高级等四种。(3)卡尔梅克语和蒙古语卫拉特方言的属格以及宾格形式的差别可能源于卫拉特部不同氏族之间的言语差异。第二章，主要研究了卡尔梅克语的动词语法范畴及其语法形式和语法意义。卡尔梅克语动词有式、时、人称、体、态等语法范畴，也有形动词和副动词形式。式范畴与时范畴、人称范畴有密切联系。①时范畴有表示过去、现在、将来时等形式和表示动作开始、结束的形式。②人称范畴有第一人称、第二人称、第三人称等形式。第二人称形式有尊称和非尊称之别。③体范畴和态范畴的表现形式和蒙古语相似。第三章，探讨了卡尔梅克语的谓语人称形式的意义、用法及其特点，并提出了这些语法形式不是语气词，而是已抽象成词缀的观点。结语部分，总结了全文内容。文末附加了语料库的部分内容和译文。