本文是对中国艺术歌曲中古诗词艺术歌曲和现代创作艺术歌曲进行分析和比较。全文共分为四章,第一章为相关概念的界定,分别对艺术歌曲、古诗词艺术歌曲、现代创作艺术歌曲的概念进行了界定,此外还就中国艺术歌曲概念界定的模糊进行了阐述。第二章为中国古诗词艺术歌曲的发展简述,分两节：第一节以时间为序(分古代艺术歌曲、民国时期的古诗词艺术歌曲、建国以后的古诗词艺术歌曲三方面)来将古诗词艺术歌曲的发展脉络进行梳理；第二节对古诗词艺术歌曲中所具有的“吟诵”以及“文人情怀”两种文化内涵以及二者在演唱中的作用进行了阐述。第三章为现代创作艺术歌曲的发展概述,也分两节：第一节对现代创作艺术歌曲的发展进行了梳理；第二节创造性的对现代艺术歌曲的创作特征进行了归纳和总结,并在与古诗词艺术歌曲的演唱比较中得出了现代创作艺术歌曲的演唱特征。主要有四个方面的内容：中西结合的作曲技法特征、歌词创作的时代性特征、词曲作者的个性特征、演唱中的艺术风格特征。第四章主要对两种体裁在现实中的应用进行了阐述,主要是在高校专业声乐教学中的应用。本文的研究是通过比较的方法对二者的初步性研究,学界对于古诗词艺术歌曲中“吟诵”的特征和“文人情怀”在演唱时的把握较为薄弱,文中对这两点进行了明确。此外文中对现代创作艺术歌曲的特征的总结以及现代创作艺术歌曲与古诗词艺术歌曲的在演唱中不同艺术风格的比较和把握在之前的研究中是没有的。本文的研究旨在推动古诗词艺术歌曲和现代创作艺术歌曲的更深层次的发展,并为将来整个中国艺术歌曲的整体性研究奠定必要的个案基础。