在城市再生的新阶段,城市建设的重点已逐步趋向于现状的更新和梳理,提高土地利用的质量,使人们生活和工作的环境更合理舒适。本文从城市设计的角度出发,以上海商住密集区为研究对象,关注衔接商业街与居住区的街道,并提出“过渡性街道”的新观点。通过实地考察和理论研究,提出对于过渡性街道更新设计的指导建议。通过对上海两个主要的商住密集区的考察研究,本文归纳了过渡性街道的具体表现、现状问题、优势和利用潜力。虽然是针对上海指定街区街道的研究,但作者希望对于同样处于城市更新阶段的、高密度建筑环境的大城市的街道更新设计具有一定的启示作用。过渡性街道不是一种新的街道类型,而是现存于商住密集区的、在商与居之间应当起衔接与缓冲作用的街道,它们是商业街延伸,同时也是居住区生活空间的延展,通过这两种方式将商住密集区的街道网络联系起来,这种联系不单纯指通路上的连贯,更多的是对街道步行环境、内部活动的关注,步行环境体现了街道的客观品质,内部活动则决定了街道的活力,其中包括商业性、公共性或生活性的。通过这些内容来体现街道的过渡性质,配合具体设计手法的处理,以上是本文研究的主体内容。本文最后提出关于过渡性街道的设计建议,主旨思想在于尊重街道本身,在了解街道现状的前提下作引导性的设计,通过引导的方式来体现过渡；另一方面,街道个性的强化有助于增强街道的识别性,在以过渡为统领思想的基础上,提倡街道个性的发展。