词语的跨域使用是语言学中一种特殊的语用现象，是词义实现泛化的重要途径之一。对于词语跨域使用的研究，目前学界主要集中在其结果——词义泛化的研究上。对于跨域这一过程尚无深入的探讨，存在较大空白。 本文通过对2007年《中国体育报》全年语料的抽样分析，对军事词语在体育新闻领域的使用频率和分布情况进行了统计，归纳了军事词语在体育新闻领域中的总体特点，进一步探究词语跨域使用的社会文化心理动因、揭示了词语跨域使用在词义泛化过程中的重要作用。本文还对隐喻修辞在词语跨域使用中的重要作用和效果进行了深入的分析，并对词语跨域使用的合理性及其发展前景进行了展望和预测。本研究对于现代汉语词汇系统本体和应用研究都具有重要的理论意义和实践价值，有助于我们从一个新的视角认识词义演变的特点和规律，特别是对义项增加、色彩义的丰富、语义转移等现象的研究提供了新的材料例证和研究思路，对于其他专业的跨域用词研究也具有积极的参考价值。