风景油画是画家描绘自然美景以及人类的生活景观的一种艺术创作方式。最初,西方风景油画只在人物宗教画或者静物画中扮演陪衬的背景角色。直到文艺复兴之后,风景油画这门独立的画种才真正登上了西方艺术发展的舞台。17至18世纪开始,随着欧洲人的远东旅行以及民间贸易的频繁进行,不同国家的文化和经济在世界范围内交流和流通,而中国绘画美学的西传也给当时西方风景油画的印象派发展造成了重要的影响。在当时,很多西方艺术家学习中国绘画中的“中和之美”,用中国书法中的“骨笔用法”塑造意向性线条,学习中国传统艺术空灵生动的气韵,给画面营造出悠远平和的意境;而这种学习甚至一直延续到21世纪的今天。正是西方风景油画家对中国绘画精神的借鉴,才使得西方风景油画的发展有着中国的美学性。本文即对西方风景油画创作进行分析,探究中国绘画的美学在西方风景油画中的表现,以期更为细致、深入的了解西方风景油画的创作意味,更为当代中国风景油画的发展指明发展之路。全文大致分下列几个方面:首先是绪论,介绍了西方风景油画体现中国绘画美学课题研究的目的和意义,国内外学者对于此方面的研究以及课题研究内容和方法,从而为后文撰写奠定基础;第一章则对于西方风景油画的发展历程进行简要介绍;第二章分析西方风景油画形式构图中体现的中国绘画美学,主要从构图、线条、色彩三方面体现的中国艺术美学进行分析;第三章节分析西方风景油画审美意境中体现的中国绘画美学,主要从写生、造景、意境三个角度进行分析;第四章则立足于前文研究基础之上,阐述西方风景油画的创作对当代中国风景油画创作的影响;最后则是课题研究的结论。