汉字与中国文化有着密切关系，汉字的产生，发展过程中，都反映中华民族悠久的文化。汉字是世界上独一无二的表意文字，它不仅是记录汉语的符号，而且是负载古代科学知识和文化观念的全息标志。汉字属于表意文字系统，由此本身每个汉字都含着丰富文化因素。自古到今不论在母系社会还是父系社会，不管在社会或者在家庭，妇女总是担负重任。她们是人生的美的化身，她们的一生都为别人而牺牲，其高尚品德是值得万代歌颂的。在母系社会妇女有崇高地位但在封建社会女人的地位非常低特别是受“重男轻女”观念。这些在汉字中都反应非常清楚。并成为汉字文化教学的重点之一。语言教学离不开文化教学，汉语教学尤其是汉字教学不能忽视文化因素。汉语中女字旁汉字所占的比例比较大。各语言学家对“女”字有关的研究已有一些成果，但至今未见对学生学习女字旁汉字的偏误研究，并将其研究成果应用于汉语教学中的专著。从此缘故，笔者不揣冒昧，选择“女字旁汉字文化内涵及对越女字旁汉字教学研究”作为硕士论文课题，希望能够在阐明汉民族语言与文化具有密切关系的基础上，描写女字旁在汉字中的位置，并加以分析构字方式,字义以及阐明其文化内涵。之后对越南学生学习汉字的偏误进行分析，指出积极的处理办法，从而对汉字教学提出可供参考的建议。