“别说”的语篇分析

来源 :山东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:koutoumonnokoro
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以功能语法作为理论框架,以语篇分析作为切入点,以现代汉语“别说”为例,分析“别说”在语篇中具体使用的情况。汉语“别说”是一个用法相对复杂的词语,在使用中也经历了历时的变化。“别说”最初是由口语性较强的否定副词“别”和动词“说”构成的一个状中式结构,这个结构在一直用作短语的同时,目前也已在个别义项上凝固为词。我们认为,“别说”有三种不同词性及用法,即:作为状中结构的短语“别说1”;作为连词的“别说2”与作为话语标记的“别说3”。“别说2”作为连词出现在递进复句中,表示借助层级关系来贬低或褒扬另一方的意思;“别说3”作为一个功能词,可以出现在对话或非对话中表示“意外”,起话语标记作用。“别说”是现代汉语中一个出现频率很高的结构,通过对北京大学中国语言学研究中心的现代汉语语料库进行检索,共搜集语料2389条,我们根据句法标准、语义标准和语用标准,对结构“别说”进行分类,并逐一进行分词、筛选、定性,得出符合条件的语料共计2131条。本文根据得出的符合条件的语料进行定量分析,统计结果如下:“别说1”是一个由“副词+动词”构成的状中短语结构,还没有进入词汇系统,“别说1”仍然活跃在现代汉语中,这个初始的用法一直保留了下来。“别说2”是作为连词出现在复句中的情况,“别说2”充当连词连接两个单句表示递进关系,一般出现在前一个分句中,当出现在后一个分句时,一般前加“更”修饰。“别说3”我们称之为话语标记词,是指“别说3”在语篇中具有话语标记(Discourse Markers)的功能,作为话语标记的“别说3”,在语段中可以省略而且并不影响原语段的语义,因为它对语段的语义内容并无贡献,但是听话人却可以通过话语标记更好理解所在语段在具体语境中表达的意义。并试图通过顺应论和关联理论对“别说”语篇构建功能进行分析与解释。
其他文献
南北朝是中古漢語的重要時期,但是由于戰乱频仍、社會動蕩,文化事業也受到影響,不少文献遭到一定程度的破壞,使得這一時期語料略顯不足,而北方较南方更加嚴重,因為南方相對來
随着中国国力的增强,国际社会和中国的交流和合作日益加深,作为世界上最多人使用的语言,汉语也越来越受到国际社会的关注和重视,海外学习汉语的热潮不断高涨,然而对外汉语师
石油价格上涨以及非降解塑料造成的环境污染日益严重,直接威胁人类的生存、健康与可持续发展。因此,可再生植物资源将成为21世纪重要化工原料,并已列为高分子科学和材料科学
本文依据“语法研究的三个平面”的理论,对近年来讨论较多的“是……的”句进行了句法、语义和语用三方面的探讨。第一章是绪论,介绍了本文研究的目的、范围、方法,以及语料
自“主观性”和“主观化”理论被引进汉语研究以来,汉语主观化的研究逐步深入。现有的主观性研究多从“历时”角度考察某一词汇的语法化过程和在这样的语法化过程中表现出来
仿词修辞格古已有之,仿词的使用渗透到语言生活的方方面面,它不仅有效地美化了语言,提高了语言的表达效果,同时也作为一种造词手段,创造了大量的新词新语,因而备受学界关注。
[目的]探讨抑郁老年人日常生活活动能力与生存质量的关系。[方法]采用整群抽样方法,在安徽省蚌埠市社区中随机抽取1个社区,采用一般情况调查表、世界卫生组织编制的生存质量
合成聚(丙烯酸)/聚(N异丙基丙烯酰胺)互穿聚合物网络(PAAc/PNIPAIPN)水凝胶,具有温度及pH双重敏感特性.这种水凝胶在弱碱性条件下的溶胀率远大于酸性条件下的溶胀率.在酸性条件下,随着温度上升,凝胶的溶
教学资源库建设的根本目的是服务教学,其目标是培养具有综合专业素养和专业技术能力的学生,能够帮助学生在有限的时间更高效地掌握学习内容并拓展专业视野。该文从动画专业的
汉语中的同义形容词在词汇教学占有非常重要的地位,但同时给留学生学习汉语造成了很大的困难,他们经常犯一些偏误。但是,我们常常把研究的重点放在音节相近的形容词上,而忽略了一