竹枝词是一种受民间民谣影响而形成的介乎民歌和格律诗之间的诗歌体裁,具有通俗性和俚俗性的的特征,语言通俗易懂,内容广博,涵盖了社会生活的政治、经济、文化等各个方面。因而,竹枝词具有文学性、史学性和民俗性。民俗语汇作为民俗语言的主体部分,一直以来是民俗语言学研究的重点。而社会流行语汇则是特定时代特定地点所产生的特定语汇。本文立足于《中华竹枝词全编》中的上海卷中的近代竹枝词民俗语汇及社会流行语汇展开研究。本文共分三个部分:第一步部分是绪论;第二部分是正文,共四章;第三部分是结语。绪论部分主要介绍了竹枝词研究的概况,以及近代上海竹枝词民俗语汇及社会流行语汇研究的目的、意义、对象及方法。第一章介绍了近代上海竹枝词民俗语汇及社会流行语汇的概况,包括近代上海地区的时空界定,民俗语汇及社会流行语汇的内涵以及近代上海竹枝词民俗语汇及社会流行语汇的选取依据。第二章介绍了近代上海竹枝词民俗语汇及社会流行语汇的分类构成。归纳分类为反映社会时事、生产生活经验、礼仪习俗、岁时节日、民间信仰等几大类,并举例说明。第三章是近代上海民俗语汇及社会流行语汇的特点分析。归纳总结出上海竹枝词民俗语汇及社会流行语汇在语言形式上和内容意义上的特点。第四章是近代上海民俗语汇及社会流行语汇的对比研究。讨论两者之间的关系,共性和区别以及发展趋势。结语部分对本文的研究成果进行了总结,强调了本文对于丰富上海竹枝词民俗语汇及社会流行语汇研究的现实价值意义。并希望借此机会唤起人们对于竹枝词民俗语汇及社会流行语汇的研究热情。