包覆丝是一种新型结构的纱线，它以长丝或短纤维为芯纱，外包另一种长丝或短纤维的纱条，通过包缠方法制成的复合纱线，因其纱线性能优良，广泛应用于针织品和机织品。空心锭子作为机械包覆装置的核心部件之一，其转速决定了机械包覆丝机的生产速度，多年来，意大利曼尼加图等国内外机械包覆丝机生产厂家致力于机械包覆丝机的研究，目前空心锭子最高包覆转速仍未突破25000r/min。本文研制出一种新型单电机驱动包覆装置，该包覆装置转速可提高至30000r/min，实现了机械包覆丝的稳定生产，填补了国内外包覆丝机领域的一项技术空白。　　首先，本文介绍了现有包覆丝的包覆工艺原理，并在高速状态下，对空心锭子的结构、振动，轴承寿命等问题进行了分析，研究现有包覆丝机存在的不足。在现有空心锭子包覆工艺下，针对能耗进行测试，结果显示随着转速的提高，绕有纱线的锭子能耗大幅提高。　　其次，本文根据现有空心锭子包覆丝机存在的不足，设计发明了一种新型的包覆丝工艺方法及装置，该装置通过带动单根外包纱对芯纱进行包缠。并将包覆转臂的驱动形式设计为同步带单电机驱动形式，这样不仅提高了包覆装置转速，同时也避免了由纱线不平衡量带来的能耗增幅。　　最后，对空心锭子和单电机驱动包覆装置成纱性能进行比较，结果表明：在生产相同规格的包覆丝时，新型单电机驱动包覆装置的生产速度比目前国内稳定生产速度提高了50％；在高速状态下，新型单电机驱动包覆装置的能耗增幅比传统包覆装置的能耗增幅有了大幅下降。　　本文研制的单电机驱动包覆装置突破了传统机械包覆丝机的锭子转速提高的技术瓶颈，开辟了机械包覆丝机生产更高速化提升的空间，同时，该装置为机械包覆丝机向短流程的假捻变形包覆一体机的研究奠定了基础。