汉字元素是中国传统园林中的重要设计元素之一，而中国传统造园中的汉字元素是最典型的中国文化特征重要构成要素之一。汉字元素中所蕴含的形式美和意象美，以及其独具中国民族特色的审美思维，恰恰是现代园林景观设计所缺乏的，是值得借鉴和发扬的。由于学术界对汉字元素与园林艺术关系的研究还比较匮乏，本课题的研究内容对于探究汉字元素与现代园林艺术关系上有着毋庸置疑的重要意义。本次研究课题是以前人对中国传统园林艺术的研究成果为切入点，研究如何将中国传统造园中的汉字元素更好的运用到现代园林景观设计中去。本文第一章主要陈述了选题缘由，分析了国内外相关该课题现状，界定了“汉字元素”与“现代园林景观设计”的概念，最后阐述了研究内容与方法。第二章节梳理了汉字元素在中国传统园林的发展历程，通过探究两者艺术内涵的联系性，为后面的章节研究打好理论基础。第三章分析汉字元素在中国传统造园中的艺术表现形式。将汉字元素分为汉字书法与汉字图形两方面进行研究，通过大量案例解析汉字书法和传统园林空间形态的结构之间如何相互影响，以及汉字图形在传统园林中的装饰表现形式。第四章节重点研究汉字元素在现代园林景观设计上的运用，研究汉字元素的“点线面”、“结构”和“章法”与现代园林景观设计如何相互借鉴；分析了汉字元素在景观园林内的建筑、小品、主题墙以及地面铺装中的运用形式。第五章节在前几个章节的理论研究基础上，通过对现代园林景观案例的研究，阐述出把汉字元素运用在现代园林景观设计中蕴藏的艺术形式与设计理念。论文通过研究传统造园中的汉字元素，分析了汉字书法的空间结构和汉字图形的装饰形式在传统园林中的运用。然后以实际案例解析传统的汉字元素如何运用在现代园林景观设计中。本课题研究的有利于探究汉字元素所蕴藏的传统文化底蕴和鲜明中国个性，而这种底蕴和个性正是创造中国现代园林景观设计独特性的智慧与力量。因此探讨汉字元素在现代园林景观设计中的运用，最终目的是为了如何使中国现代园林景观设计既能适应社会的发展演变同时又保留民族特色提供参考。