我国社会主义新农村建设逐步增快,农业产业结构调整和现代农业发展已成为突出性问题。如何有效解决这个问题,是全社会需共同面对的课题。目前,发展观光农业已经成解决这个问题的有效手段之一,然而在观光农业发展建设中存在许多失败案例。观光农业规划是观光农业建设的关键环节,其中文化建设是观光农业灵魂所在,加上以观光农业为载体表达传统文化是传统文化传承的有效手段之一。所以,研究农耕文化在观光农业规划中的表达,为观光农业中营造农耕文化特色创造有效手法,为农耕文化传承提供有效的于段,都具有非常重要的意义。本文运用了文献资料收集归纳、理论研究、理论与实践相结合等研究方法,在前人研究的基础上,对农耕文化的形成、类型、形态、特征,以及观光农业的构成、类型、特征、功能进行分析,并归纳总结两者间的耦合性,然后探讨适宜农耕文化在观光农业规划中表达策略,包括表达原则、表达载体、表达手法和表达方式,又根据观光农业的观光、科教、体验、康体、情感等功能主题类型进行农耕文化表达研究,最后结合实际案例对表达策略进行补充、论证。经过初步研究得到以下结论：农耕文化长期发展所形成的哲学观念可为观光农业规划理念提供指导；其风水理论可为观光农业的布局提供参考。农耕文化发展所形成的生产、生活习俗可为观光农业人文景观提供多样化的景观元素。农耕文化可以观光农业中的场所、活动、景观为表达载体,通过引用、保留、再现、抽取、隐喻等表达手法进行有效表达。农耕文化可在观光、科教、体验、康体、情感五类观光农业主题中的专项表达。