在语言系统中，形容词是直接描述一个人情绪的重要词类，人类的许多情绪都可以通过形容词直接表达，我们把这些形容词称为表情绪形容词。本文以配价理论为基础，运用描写和解释相结合的方法，对比研究汉语和韩国语中常用的表情绪形容词，具体对比分析汉语表情绪形容词和与之语义相当的韩国语表情绪形容词的对应关系。这种单向性的对比决定了对比研究主要从句法结构入手。本文共分四章，并附有结论。第一章为绪论，包括研究目的和意义、研究对象及研究方法、前人的研究概况、语料来源。第二章为汉韩表情绪形容词的界定。主要论述了在汉语和韩国语的形容词系统中表情绪形容词的界定问题。第三章为汉韩表情绪形容词的语义分析。论述了表情绪形容词的语义特征和价分类，即从语义角度对比分析了汉韩表情绪形容词的价数和所要求的补足语。第四章为汉韩表情绪形容词的句法对比。主要考察了表情绪形容词的句法结构和句法特征以及汉语表情绪形容词分别作谓语、状语、定语、补语时在韩国语中的对应关系。最后是结论部分。对全文进行了概括和总结，指出本文的不足，并提出了以后研究的方向。