意义协商视角下任务复杂度与难度对英语写作输出的影响

被引量 : 0次 | 上传用户:susan6918
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自二十世纪七十年代以来,对中国大学英语写作比较有影响的是“结果法”和“过程法”,随着国外心理语言学和社会语言学的发展,人们逐渐认识到这两种主流外语写作法的局限性。近年来,过程写作法中普遍涉及到了意义协商,使得意义协商运用于写作中的研究逐渐得到学者关注。因此,在意义协商的环境下分析任务本身对写作影响的研究具有深远的意义。本文以Robinson有关任务复杂度和任务难度的理论模式为基础,以西北师范大学知行学院的60名英语专业学生为研究对象,在意义协商的环境下分析了任务复杂度与任务难度这两个维度的变化对英语写作输出的影响,以期解决如下两个问题:⑴从意义协商的视角看任务复杂度是否对学生作文的复杂度,准确度和流利度有影响?⑵从意义协商的视角看任务难易度和学生写作之间的关系?实验中的60名受试者被分为三组,在对三组学生写作水平测试的基础上进行了为期半学期意义协商的培训。然后,每组受试者在意义协商的环境下分别完成根据同一题材编写的三种不同的写作任务:自拟题目;话题作文;概要任务。涉及的实验工具有:三个写作任务的设计模型,对任务难度的测试以及衡量作文产出的标准。得到以下结论:①任务复杂度对写作产出的复杂度和流利度有显著影响,任务越复杂,学生的句法复杂度和词汇复杂度就越低,流利度也越低;任务复杂度对句法精确度也有影响,自拟题目的精确度较高,概要任务的精确度却高于话题作文,可能是因为学生的概要参考了原材料。②任务难易度对学生英语写作产出的影响与任务复杂度对写作产出的影响呈一致性。任务越复杂,学生对难度的整体感受,和写作的压力会更大,而自信心以及写作的动机增加的幅度就会相应的小。本研究的结果表明:一方面语言的复杂度和准确度上没有出现Robinson所预期的结果,这支持了Skehan&Foster的有限注意力能力模型;另一方面语言复杂度、准确度和流利度之间并没有竞争注意力资源,没有产生交替换位作用,这支持了Robinson的认知假设理论。倡导学生在写作中进行协商与合作,可以发展学生的综合语言运用能力。因此,基于实验结果,论文提出了一些在意义协商环境下促进任务写作的建议:选择认知难度适中的任务,可以调动学生的英语习作兴趣和动机;通过对写作时间的调控,提高学生合理分配注意力的意识,使其把注意力放在对内容加工的同时兼顾对语言复杂度和精确度的关注。
其他文献
本文结合实际生产,做了相关工艺的计算机模拟,对实际生产有一定的指导意义。文中建立了AP1000核电主管道的三维有限元模型。利用ANSYS软件,选用solid5、solid70、solid45号单元
传统的船舶机舱监测报警系统对于危险信号的响应时间过长。针对这一问题,设计了一种新的船舶机舱监测系统报警系统,通过工控机、数据集中器、上位机和传感器构成硬件结构,利
SPD(Surge Protection Device,电涌保护器/浪涌保护器)是在建筑物配电线路中常用的保护装置,其主要作用是抑制雷电和操作过电压,它可以在不切断线路的情况下吸收冲击能量,减小冲击
五行说是中国古代哲学的重要理论,对传统科学文化有广泛而持久的影响。中国古代长期流行“五声”和“五色”观念,它们与西方相应的“七声”和“七色”概念具有明显的差异。声音
目的:肌腱损伤在临床上非常常见,预防肌腱损伤手术修复后粘连是手外科的难题之一,尤其是屈肌腱损伤术后粘连更是肌腱损伤术后常见的并发症,因此预防肌腱粘连也是目前手外科的
研究了不同热处理工艺下H13热作模具钢的显微组织和力学性能及其对钛合金叶片用H13钢挤杆模寿命的影响。结果表明,H13钢在经过1040℃×4 h淬火+585℃×6 h两次回火后组织为索
峰会负责人:2019第七届中国(上海)地下空间开发大会组委会联系人:王先生,由国际地下空间联合研究中心(ACUUS)协助,与联合国人居署共同发起“城市地下空间2018-2019行动计划”
贵州省关岭县上三叠统海生爬行动物化石自1999年被发现以来,先后有12属17种被报道,其中包括我国首次发现的檑齿龙类和海龙类。由于化石的保存状况以及标本的修理难度等多种原因
本文从杜威"从做中学"的教育概念出发,对其蕴含的教育思想进行了阐述,论述了杜威"从做中学"的教育思想对高等职业院校教育与社会实践相结合的启示意义,在此基础上对我国当前
文章通过查阅相关的文献资料和逻辑分析,以及观看国际排球赛事及全国大学生排球联赛的相关视频或临场观察,重在对排球运动员的焦虑心理的表现形式结合排球比赛的特点进行研究