在粤地区母语为英语的外国人普通话语音习得偏误分析

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:stevenyhiker
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在以粤语地区母语为英语的外国人为主要研究对象,研究他们在学习普通话语音过程中产生的偏误问题,通过语音分析软件和对比方法,进行偏误分析并提出相对应的解决方案和对策,帮助在粤地区母语为英语的外国人更科学有效地学习标准普通话语音。本文研究对象主要是分布在广州市各高校的外籍教师。经过严格筛选后,笔者选出了30名母语为英语的外籍青年教师作为研究对象。他们在来中国之前均未系统学习过普通话标准语音,来中国之后均在广州、深圳、珠海等学习生活两年左右,年龄在25岁至35岁之间。他们能够有效与中国人沟通,但他们的普通话语音与标准普通话语音相比有较多出入。从实际对话的效果来看,所有研究对象的普通话语音均有突出问题。本文总共分为三个部分:本文研究手段主要是以研究对象的普通话同标准普通话进行偏误分析,以问卷和录音为研究材料。对比内容从语音的声母、韵母、声调三部分切入,试图从三个角度进行细致解读。1.引言。这一部分主要介绍偏误分析相关理论、中介语相关理论,说明被研究对象,介绍测试试题,阐述选题意义和研究价值。2.语音偏误分析。针对研究对象的实际情况,笔者设定了一套语音测试试题,试题主要由汉语词组和短句构成,意图通过读音、听音、对话等方式进行语音偏误分析。同时引入语音软件分析,使得分析结果更加客观、真实。偏误分析分为三个部分:声母,韵母,声调。3.结论。通过对全文观点和测试结果整合,阐述全文总体结论。
其他文献
在成人高等教育改革中,培养模式研究是关键内容。本文提出了目前成人高等教育地理信息系统专业教育的现状和问题,分析了该专业人才的基本素质要求,并重点探讨了成人高等教育
招投标作为当今国际贸易的主要方式越来越被人们所关注。本文从地理信息产业突破传统模式,与国际接轨开展更广泛的商务活动的角度,阐述国际市场的状况以及国外的地理信息产业
风险投资,近年来,科技界、金融界、产业界讨论得很多。自其诞生以来,由于其在推动科技产业化方面的巨大作用,迅速得到了世界各国的认同。对高技术产业领域的风险投资进行研究,尤其
肝郁证是中医临床常见的证候,通常认为以情志抑郁、胸胁或少腹胀痛为主要临床表现。中医在治疗肝郁证方面有独特的优势,本文将肝郁证以脉象和症状为依据,分为郁在本经、郁在
本文是一篇关于《荒野》中文译文的翻译报告。译者与其他两位同学,选取书中六个部分,在导师的指导下,共同完成本次翻译。本文作者负责第四章《太平洋山脊路,卷一:加利福尼亚》和第
论文基于SWOT分析法对电子档案"单套制"的优势、劣势、机会、威胁因素进行分析,并根据"发挥自身优势、克服自身劣势、利用外部机遇、应对外部威胁"的原则提出政策支持、经验
本论文在阿拉善左旗民族教育近十年(2002至2012年)基本情况的基础上,以问卷形式调查了1000名教师、学生、家长的蒙古语言使用情况,深入探究了阿拉善左旗蒙古语授课中小学蒙古
《元典章》作为研究元代语言面貌的白话文献资料,写作年代确定,可靠性强,具有重要的语料价值。本文以《元典章》中的《刑部》为语料,以其中的连词为主要研究对象,试图通过系
《现代汉语词典》(第5版)指出,“接着”和“跟着”均可用作动词,其中“跟着”还有副词用法,而它们能否作为介词和连词出现?“接着”是否还有副词的用法?若答案是肯定的,那么
《釋氏六帖》是五代高僧義楚歷時十載編撰的一部佛教類書,該書在解釋佛典詞語時,廣徵博引,所徵引的古籍經史子集無所不包,特別是有的典籍僅見于唐以前。另外由於該類書的引用內容