中国，五千年历史的文明古国。在这几千年的历史中，形成了由中华文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的中国传统文化。近几年来，无论是在国际还是国内的包装设计大赛中获奖的包装设计作品中，大多数都加入了中国传统文化元素，传统文化元素已经成为现代设计师们设计包装必不可少的素材。中国的包装设计正走在一条传统文化与时代主题相结合的道路上。山西老陈醋作为我国传统调味品，已经有了几千年的历史。现在，山西老陈醋已融入中国文化，形成了独特文化风格的醋，在中国悠久历史文化传统中，醋文化一直是一个重要的组成部分。在这几千年的历史中，山西老陈醋的包装随着时间的推移由简变繁，包装设计见证了山西老陈醋的历史发展，也充分展现了历史悠久的中国传统文化。作为弘扬中国传统文化的一个重要载体包装设计，在诠释品牌的精神内涵、提高醋包装的文化品位、改善醋的内在品质方面都起了重要作用。好的包装设计有助于销售的成功，能设计出体现品牌文化价值和促进销售的包装是包装设计的关键因素。山西老陈醋品牌多种多样，其包装设计各式各样，有很多在其包装设计中加入了传统文化元素。但值得注意的是还是存在许多问题：包装设计直接应用传统文化元素，不加任何修饰与润色、对于山西老陈醋悠久历史的认识了解不足、对于不同品牌不同功效特性的山西老陈醋的漠视；将不同产品的文化元素生硬的糅合在一起，过多模仿酒类等包装，缺乏创新意识。这样不但在视觉上误导消费者，而且造成了设计上的千篇一律，引起消费者视觉疲劳，心理上的厌恶情绪。所以，将传统文化元素与山西老陈醋包装设计的完美契合，是山西老陈醋包装设计所面临的难题。针对上述问题，本文将传统文化元素引入到山西老陈醋包装设计中，并进行了深入研究，主要体现在：第一，分析了传统文化的科学内涵以及山西老陈醋包装设计的演化，提出了传统文化与山西老陈醋包装设计的融合机制；第二，通过对现有山西老陈醋包装进行设计调查，了解现有包装设计现状，分析字体、图形符号、造型及色彩等方面的设计现状；总结此现状出现的原因，并提出了自己的解决方法及建议，为进一步研究传统文化元素在山西老陈醋包装设计中的应用奠定了基础；第三，提出了传统文化元素在山西老陈醋包装设计中应用的原则与趋势，分析传统文化元素对包装设计的影响；根据此原则从字体、图形符号、色彩、造型、材料与制作工艺等方面阐述了传统文化元素在山西老陈醋包装设计中的具体应用，通过实例证明传统文化元素对山西老陈醋包装设计的重要意义；第四，通过对东湖山西老陈醋商标文化渊源的追溯，分析传统文化元素在其包装设计中的应用，总结出优秀的设计方法，为自己的设计提供理论基础和实际方法；第五，基于以上理论与方法，设计几款不同定位的东湖山西老陈醋包装，将理论应用于实践，将中国传统文化元素融入到包装设计中，提升产品价值。