【摘 要】
：
谷崎润一郎(Junichiru Tanizaki)一生创作颇丰,颇受日本学界关注,近年来,中国的谷崎文学研究也日渐丰富。本论文从谷崎文学在中国的译介入手,通过梳理大量的文献资料,研究不
论文部分内容阅读
谷崎润一郎(Junichiru Tanizaki)一生创作颇丰,颇受日本学界关注,近年来,中国的谷崎文学研究也日渐丰富。本论文从谷崎文学在中国的译介入手,通过梳理大量的文献资料,研究不同译者笔下的谷崎润一郎,分析在特定的历史境遇中谷崎润一郎在中国的群体接受情况,包括章克标对谷崎文学追求的认同,周作人与谷崎润一郎在散文世界的文学对话。本论文着重研究田汉对谷崎润一郎的创造性接受。在文学理想与社会现实的冲突中,田汉坚持着一个中国知识分子的理性选择。谷崎润一郎与中国割舍不断的渊源也引起了我们探索的热情。他先后两次来中国旅行,中国二三十年代混乱的社会现实侵蚀着他的“中国趣味”。本论文详尽分析了谷崎润一郎“中国趣味”的嬗变过程,以及作家对中国的书写策略。
其他文献
隐性课程与显性课程一起构成了完整的实际课程体系,并对显性课程实施的效果有着重要的影响。国家实施的新课程也表明隐性课程正逐渐从理论转向实践,并成为日常教学工作必要的
条斑紫菜(Porphyra. yezoensis)为北太平洋西部特有的种类,主要产于我国浙江的东海北部和黄、渤海沿岸,以及日本列岛和朝鲜半岛沿岸。条斑紫菜作为我国最具经济价值的栽培海
<正>当前,中国经济改革、对外开放与社会转型已进入关键时期,国内经济发展矛盾开始汇焦于金融。深化金融体制改革已是"十二五"期间我国经济工作的重要任务。中国现代国际关系
特变电工（600089）是我国输变电设备行业龙头企业，公司变压器年产能达2．5亿千伏安。位居中国第一位、亚洲第一住、世界前三位。综合实力位居世界机械500强第317位。已具备自主研制
本文以《增城市城市规划建设发展研究》为题,共分四章,绪论部分首先介绍了目前城市规划建设发展的国际、国内以及区域大背景,以使对研究课题的缘起有所了解。在第二章,主要对
社会保障是我国社会的“安全网”和经济发展运行的“调节器”。近几年来,我国社会保障领域中的各项规章制度不断发展完善,社会保障事业进程取得了很大的成就。社会保障作为一
近年来,市场对汽车电子功能的需求开始变得愈发强烈,使得汽车制造商不得不依赖于全行业统一的标准化体系,以及通用性、互换性更强的软件来降低软件的复杂度。汽车开放体系架
在汽车工业的带动下,汽车电子行业蓬勃发展,汽车电子软件的规模逐渐增大,复杂程度也不断提高。业界为了规范汽车电子系统的开发,推出了AUTOSAR开放系统架构,基于AUTOSAR标准
现在的信息化时代,各种各样的信息管理系统在Internet上越来越常见。信息技术的发展变得完善成熟,它的使用也变得普遍。用信息技术来开发的符合本学院的毕业设计管理系统也就
本文在前人研究基础上,以语义语法理论为基本指导,借鉴语言类型学与认知语言学学理论,遵循形式和意义相结合、描写和解释相结合的研究思路,首次从宏观和微观的角度,对现代汉