圆明园体现了我国古代造园艺术的精华,是清代最出色的一座大型园林,汇集全国的名园胜景;大胆吸收外国的建筑形式与内容,在世界园林建筑史上占有重要地位。所以本文选择“万园之园”圆明园(主要以四十景)为研究对象,拟从历史和文化的角度,将圆明园置于将其置于清代皇家园林体系、清代历史大背景下考察,结合文献及专著等的查阅,虚拟还原其原貌,研究圆明园景观从选址、产生、发展及全盛的整个发展过程中,中国传统学术思想、传统文学绘画艺术、传统的建筑园林艺术、传统美学思想等中国传统文化与主要景点的造园立意、景观布局、题额、匾联、建筑形式、山水营建等方面的内在联系,并根据其在圆明园景点中体现将景点于以归类,得出圆明园四十景中正面体现儒家思想的有十九处,包罗了儒家的哲学、政治、经济、伦理、道德等内容。其他各景也多以题额、对联、题记等各种形式熔铸儒家思想于其中;而近30处景点直接体现了道家的自然境界或神仙境界的追求;中国传统美学在圆明园中体现出了与皇权的统一和程式化的发展;圆明园造景大多是名诗名作描写的意境和著名画家的山水画的再现;圆明园中对南方园林的模仿和变体设计则使南北文化达到融合等等无不体现出圆明园景观的深刻文化内涵,展现圆明园景观是清代文化载体的特色。同时,通过研究圆明园中西洋楼的兴建及其圆明园在十八世纪在欧洲园林掀起的“中国园林热”,得出圆明园在十八世纪中西文化交流史上起到了重要作用。