小说《红字》中对话的语用分析

被引量 : 0次 | 上传用户:jackzeng6699
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
长篇小说《红字》是19世纪美国著名小说家纳撒尼尔·霍桑的代表作。自从这部作品问世以来,很多文论家从不同角度对其进行了研究。本文尝试从语用学的角度对该小说中的对话进行详细的分析,属于语言学和文学的跨学科研究。本文首先回顾了文学语用学的发展历史及现状,列举了国内外学者将语用学与小说对话分析相结合的一些研究成果,探讨了运用语用学理论分析《红字》中对话的可行性。本文使用了两个基本的语用学理论:Grice的合作原则和会话含义理论。Grice认为,在人们交际过程中,对话双方似乎在有意无意地遵循着某一原则,以求有效地配合从而完成交际任务。因此,Grice提出了会话中的“合作原则”。合作原则之下的数量、质量、关系和方式四个准则是人们在交谈中大多要遵守的规约,但事实上,这些规约常常被违反,从而产生会话含义。本文选取了小说《红字》中的三十五个对话,运用上述语用学理论对其进行了详细分析。通过分析,我们发现:一、对小说《红字》中对话的分析进一步证明语用学中的这两个核心理论不仅可以运用于日常生活的对话分析,而且同样可以用来分析小说中的对话。二、小说《红字》中的人物在会话中常常违反合作原则中的某个或几个准则,产生会话含义,正是这些准则的违反使得各个人物栩栩如生、独一无二。三、但并非所有违反合作原则的情况都会产生会话含义,小说中海斯特和珠儿间的很多对话就属于这种情况。海斯特不能告诉珠儿红字的真正含义以及她父亲的真实身份,故珠儿每次问及此,她都没有说实话,她说了一些自己明明知道是不真实的话,但她的目的是要使珠儿相信她所说的是真的,设法制造假象,这种情况不产生会话含义。四、对这些对话的分析有助于更好地了解人物性格、把握情节发展、揭露人物的心理变化以及揭示该小说的主题。希望通过对《红字》的语用学角度的分析能够对更好地理解小说有所帮助,同时对运用语用学理论分析其他小说有所启示。
其他文献
家族上市公司从产生到现在已经经历了二百多年,在这两百多年带动了世界经济的发展,其在上市公司中占据了很大的位置。研究表明,在美国企业中有90%的为家族企业,在世界500强中也有
高校主题博物馆作为主题博物馆的一种重要分支,不但具有社会主题博物馆的共性,也具有高校文化的特性。高校主题博物馆是校园文化的窗口,同时也是校园文化的升华。世界著名的高等
心理动词作为表征人类心理活动动词的一个子类,近年来受到了越来越多国内外语言学家和心理学家的关注,其研究主要涉及心理动词的特征、组织、分类和语义组织等方面。在传统的汉
<正>肺癌是全球病死率最高的恶性肿瘤,每年有近1 400万的肺癌患者死亡[1]。在治疗上,传统化疗仍是大多数晚期非小细胞肺癌(non-small cell lung cancer,NSCLC)患者的首选治疗
新媒体的发展深刻地改变了群体的互动方式,网络消弭了时间和空间的界限,建构出一种虚拟的交往空间。网络改变了社会形态,传统的身份识别系统和认同体系在网络传播中失效,使得
事件域认知模型可以解释语言的各层面。商务英语语篇的句法和语义高度体现该模型。本文对该模型在商务语篇中的体现作了细微修补,揭示了商务英语语篇的内部结构和外部影响因
将纳米零价铁通过液态还原法负载于膨润土上,目的是为了比较负载对提高纳米零价铁去除重金属铅的能力的影响。从负载后扫描电镜图像中可以看出,负载后的纳米零价铁分散度更好
<正>三次到美国的纽约中央公园,都不敢说将该园看全了,因为这个公园实在是太大了,占地843英亩,有总长93千米的步行道。中央公园位于纽约最繁华的曼哈顿区,面临寸土寸金的第五
为了研究不同水源膜下滴灌对土壤地温、玉米生育指标和产量的影响,采用田间对比试验方法,定期对试验小区的地温、土壤含水率以及玉米生育指标进行观测,得出在玉米初期地表水
中国高中生已基本形成了用汉语母语进行思维的习惯方式,所以在进行英语写作时,一定程度上依赖母语,无法完全脱离母语思维,而这种依赖的常见表现形式就是“心译”,或者也可称