中韩两国历史交往源远流长,文化背景极其相似,因此两国经贸交往具有坚实的基础。特别1992年,中韩建交以来,中韩贸易迅速发展,随着贸易的发展,韩国企业对华投资的也逐渐增多,而国际直接投资和国际贸易作为国际经济活动中最重要的两种形式,在世界经济一体化的进程下,交叉融合的趋势开始日渐明显。今天伴随着经济的全球化和中国的进一步对外开放,中国和韩国的贸易规模不断扩大,韩国对华投资也迅速增长,因此对中韩贸易和韩国对华投资之间的关系的研究更有助于科学把握中韩两国经贸关系。截至到2008年韩国对中国直接投资累计额为263.28亿美元而中国对韩国直接投资累计额到2007末为止仅为12.14亿美元,中国对韩国直接投资与韩国对中国直接投资比较相差太悬殊,因此本文里把韩国对华投资作为影响中韩贸易的因素,而忽略了中国对韩国直接投资对中韩贸易的影响。本文选取中韩贸易数据和韩国对华直接投资数据,运用协整理论、线性回归估计等现代计量方法对中韩贸易额与韩国对华投资的关系进行了实证检验,分析结果表明在长期里,韩国对华投资与中韩贸易存在相关关系并且是正的相关关系即表明韩国对华投资与中韩贸易存在一体化现象。本文首先回顾了国际贸易与国际投资关系的相关理论,为后面的实证检验奠定了理论基础。本文运用了理论分析与实证分析、定性分析和定量分析相结合的研究方法,采用了1992—2008年十七年的数据对中韩贸易与韩国对华投资进行实证分析,着重对韩国对华直接投资与中国对韩国进出口贸易总额、韩国对华直接投资与中国对韩国出口贸易总额、韩国对华直接投资与中国对韩国进口贸易总额进行相关性分析,最终推定中韩贸易与投资一体化现象。随后就中韩贸易投资一体化对的原因进行分析。最后,结合目前中韩贸易和韩国对华直接投资现状给予政策建议。