在中国的跨国公司内的英文电子邮件中的权势

来源 :浙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhouyongaaa
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Sociolinguistics has shown that language use (parole) is a product of social differentiation; that is, language varies according to the social identities of people in interactions, their socially defined purpose, social setting and so on. Therefore, relations of power are exercised and enacted in discourse. In order to find out how power is exercised in hierarchical corporations, the researcher studied the electronic communication within corporations, as it is easily kept record of and has gradually gaindprominence in the business world with the economic globalization and the penetration of the Internet. Email, as a form of Computer-mediated Communication, is a dynamic medium. Different from paper-based mail, Email interaction has its own special features and style that enhance interactivity.This research is an analysis of the authentic electronic communication of professionals at work in the naturalistic setting of the workplace. The selection of language behavior under study consists of exchanges of email interaction built around ’getting things done’ in the day-to-day business of three international corporations in China. The research combines a linguistic and a social perspective to the study of language in use. Following the tenets of a critical approach to text analysis, according to Fairclough (1989), the linguistic data for the study is examined for cues and markers that reflect the presence of power relations in language behavior, by means of concordancing to elicit empirical evidence from the corpus, as in the hierarchical corporation power is situated as a form of organizational behavior fundamental to the roles and responsibilities of the corporate members.The evidence shows that in ’getting things done’ in the corporate, power is an underlying force in the interaction. A range of linguistic strategies is deployed, which masks and mystifies power. The research concludes that power has to be exercised covertly to make its presence acceptable, and its continued existence sustainable.
其他文献
为了了解边疆民族地区网络问政发展的现状与水平,本文以内蒙古为例,采用问卷调查法,采取分层抽样、配额抽样、简单随机抽样相结合的方法进行了调查与分析。研究发现各类群体
信息产业已成为全球的主导产业,对社会信息化进行测度能够促进国家战略资源的优化配置和加快信息化建设的进程。阐述了社会信息化测度的重要意义,介绍了三种影响较大的信息化
这篇论文的研究目的有二。其一是识别上海市建桥学院大一至大三学生的内在学习动机特征,并将这些特征与以往教育研究者做的调查对象作一比较。其二是识别建桥学院教师使用的激
为了揭示电子商务的商业模式与运营机制的本质,研究了电子商务的性质和制约因素问题。分析和归纳了决定或影响电子商务性质的基本信息规则,运用社会技术系统方法,论述了电子商务
为了提高我国医药行业内部报刊、网站的编辑水平,更好地发挥企业内部报刊、网站在企业运营管理、品牌传播、企业文化建设的作用,为企业发展提供全方位的服务,中国药文化研究
目的探讨普瑞巴林、头痛宁胶囊联合治疗偏头痛的临床疗效。方法选取我院收治的90例偏头痛患者为研究对象,按照随机数字表法分为对照组和观察组各45例。对照组45例采用单纯头
传感器、静电势阱和其它应用程序需要能传送适量输出电流的稳定高压电源。简单、低静态电流和小型化的电源是最合乎要求的。图1中的电路满足这些需求,其磁绝缘输出允许进行正
出砂风险的准确预测是有效预防出砂的关键技术之一。目前渤海油田采用的出砂预测方法多为静态法,未考虑油田生产过程中地应力、含水饱和度、地层压力亏空和生产压差等因素变
小学品德和社会课是一门科学课程,对于小学生思想品德的提高和社会文化教学水平的提高有着重大意义。由于这门学科的复杂性和多元化,这门学科在教学过程中有许多的问题和不足
新时期下,语文学科成为众科目中的“龙头老大”,受到越来越高的重视。作为一门人文学科,把握好语文入门的黄金时期,用优美母语去塑造人性,应该是每一位语文教师需要做的事。