魏县方言与周边方言的语言接触研究

来源 :陕西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jeep_lee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言接触研究始于语言学家Uriel Weinreich 1951年发表的博士论文,后在20世纪90年代传到国内,被应用于国内方言研究。近年来,语言接触研究成果颇为丰硕,已然成为语言学界的研究热点。其中,对方言交界地带的接触研究更是吸引了诸多学者注意。然而,相对其它方言交界地区而言,位于晋语、中原官话以及冀鲁官话交界地带的魏县方言却鲜有学者提及。针对魏县方言的研究数量较少,成果单薄,研究内容大多集中在对其语音或词汇系统的单一描写上。根据前人研究,魏县方言在语音、词汇等方面都发生了很大的变化,但其原因却鲜有学者进行具体阐释。据调查,魏县方言不仅与周边方言长期接触,还受到普通话的影响,从而导致方言内部发生很大变化;此外,魏县方言在受到外部影响的同时,也在影响着周边方言。因此,本研究从语言接触视角出发,从语音和词汇角度对魏县方言及其周边方言的语言接触进行探究。起源于Uriel Weinreich的语言接触理论和王士元的词汇扩散理论是本研究的理论基础。语言接触理论被用来分析语言接触的类型、具体原因及具体机制,而词汇扩散理论被用来分析语言接触导致语音演变的具体过程,使得语言接触所导致的语言变化更加清晰明了。此外,结合前人研究,本研究提出三个研究问题:首先,语言接触给魏县方言及周边方言带来什么影响?其次,魏县方言及周边方言之间语言接触的条件和类型是什么?最后,魏县方言及周边方言之间语言接触的机制是什么?通过对魏县方言与周边方言在语音和词汇层面的接触分析,本研究得出以下结论。首先,受语言接触影响,魏县方言的语音变化最大,其声母、韵母及声调都得到不同程度的改变;其中,最突出的变化是在周边中原官话、冀鲁官话及普通话的强烈影响下,魏县方言的入声逐步消失;其次,临漳方言“子”尾词、大名方言“圪”头词都受到魏县方言的影响;另外,魏县、临漳与大名之间由于密切的语言接触还出现大批共同词汇;再者,受普通话影响,一批词汇的文读音被借入到魏县方言中,出现了文白异读现象;此外,研究发现,语言接触是双向的,造成语言接触的条件是多样的,最基本的是地理意义上的接触,但是战争、教育等都会导致语言接触的发生;最后,魏县方言与其周边方言的接触大多归入借用类型,主要采用语码转换和“协商”的接触机制。作为对魏县方言进行系统研究的首次尝试,本研究弥补了该区域语言接触研究的空白,具有一定的参考意义;此外,以语言接触为基础对魏县方言及周边方言进行研究有助于探究各方言点语言变化的原因及各方言点的历史,深化对本地方言结构的认识,从而能更了解当下人民语言使用的现状及发展趋势,有助于对此地区方言的保护。
其他文献
随着微波通信技术的迅猛发展,以微波介质陶瓷为基础的微波器件的需求日益增加,因此微波介质陶瓷面临更大的机遇与挑战。近年来,含Mo微波介质陶瓷体系备受关注,是因为该陶瓷体系的谐振频率温度系数接近零、烧结温度和介电常数也相对较低。但是有一些含Mo陶瓷体系的品质因数尚不能满足应用的要求,研究者们迫切希望改善它的性能。本文采用传统固相法制备了Ce2[Zr1-x(Mg1/3Sb2/3)x]3(Mo O4)9和
学位
当今世界,随着全球化的不断发展,不同国家的合作和跨文化交际越来越重要。我们知道,每个国家的经济发展和公民福祉与其在国际舞台上的表现有着极大关联。而这些表现往往在外交话语中能够找到鲜明的体现。外交话语代表着一个国家的利益、意向和价值观。外交活动离不开译员。没有译员的参与,任何国际活动都无法进行。外交话语的翻译质量不仅对国际活动的成功实现产生影响,而且会对两国关系产生影响,所以说,外交话语翻译有着难以
学位
中国伟大的文学作品,从《诗经》、楚辞、唐代乐府诗集到宋词、元曲等代代相传,作为名副其实的文学经典,不仅对中国文学,而且对世界文学产生着深远的影响。近年来,国际学术界对中国文化遗产,特别是古典诗歌的翻译与传播给予了越来越多的关注。宋词作为中国古代文学中极为重要的部分,以其独特的韵律、结构及形式在中国文学史上划下浓墨重彩的一笔。与宋词在中国文学史上的重要地位不相符的是,与唐诗相比,宋词对外译介的数量要
学位
基于通过掺杂过渡金属元素以及第二相颗粒复合可提高Ti3Si C2抗氧化性能,本文采用真空热压烧结法原位反应制备Ti3Si C2/Al2O3复合材料,通过抗氧化性能测试和第一性原理计算,结合XRD,SEM,EDS分析,研究Ti3Si C2/Al2O3复合材料氧化后物相组成、微观结构以及抗氧化性能和作用机理。同时通过Nb和Ta掺杂Ti3Si C2/Al2O3复合材料,研究Nb和Ta对Ti3Si C2/
学位
镁合金是目前工业上应用最轻的金属结构材料,镁合金具有密度低、强度高、弹性模量大、散热性好等特点,在航空航天、医疗器械、电子等领域具有巨大的应用潜力。由于镁合金在室温下绝对强度低、塑性加工变形能力差等缺点,在实际应用中受到很大限制。近些年来,研究者们一直寻找可以提高镁合金力学性能的强化相,LPSO相具有独特的堆垛结构,能够有效的提高合金力学性能和耐蚀性能,引起了学者们的广泛关注。虽然铸造镁合金制备工
学位
近十年来,动机研究重获生机,研究角度更加多样化,有逐渐与二语动机自我系统相结合的趋势(谢桂梅,2015)。二语动机自我系统以可能自我理论和自我差异理论为基础,强调了理想二语自我对语言学习的重要性。由于理想二语自我与视觉和图像有关,因此有学者认为,视觉风格偏好更强的学习者可能具有较强的想象能力,会发展出更生动的理想二语自我从而表现出更高的动机行为。之后,学者们又探讨了另外两种感知学习风格(听觉和动觉
学位
碳点作为一类零维碳纳米材料,具有独特的发光特性和良好的光稳定性,兼具了低毒性和生物相容性的优势,被广泛地应用于荧光传感、光电催化、生物成像、能量存储以及防伪印刷等领域。以天然植物和废弃高聚物作为碳源合成碳点,符合绿色化学的理念,能实现变废为宝,对于废弃物的高附加值转化利用具有重要的经济效益和环境效益。因此,本论文分别以天然植物—葫芦瓤和车梁木树叶以及废弃高聚物—泡沫箱为碳源,研究了天然植物和废弃高
学位
池田大作是日本创价学会名誉会长,国际创价学会会长,同时也是世界知名的思想家、佛教哲学者、和平活动家、教育家、作家、摄影师、诗人等。池田大作从19世纪60年代在日本的《主妇和生活》、《妇人生活》、《第三文明》等杂志发表了大量关于女性的文章。并且,他也在自己大量的著作中,论述尊重女性,积极发挥女性作用的女性思想。池田大作的女性观是在尊重女性作为人的尊严的同时,又认识到了女性特质的基础上形成的关于女性自
学位
唐诗是中华文明宝库中灿烂的瑰宝,是中华文化在世界上的名片。唐诗翻译在对外文化交流中发挥着必不可少的重要作用,是一个研究热点与难点。关于意象翻译的研究,是唐诗翻译研究中的一个重要研究方向。然而,尽管时空关系广泛存在于诗歌创作,关于时空关系意象翻译的研究仍然较为少见。因此针对时空关系意象翻译展开研究并总结其翻译方法,是目前亟待解决的问题。由于大部分时空关系意象会导致人们对时空的认知发生变化,考虑到时间
学位
功能材料的物理性能与其微观结构密切相关,深入了解材料的微观结构是合理设计、改良其物理性能的基础。随着电子显微学技术的发展,能够发现越来越多的显微结构及动力学信息,这些信息不仅决定了材料的物理性质并在其应用中起到重要作用。本论文利用球差校正透射电子显微镜研究层失配材料Sr1-pCr2Se4-p的结构特性,发现沿c方向的无公度调制结构是导致其层失配的原因(q1≈4/5c*,q2≈3/5c*);对层状材
学位