学术论文英语摘要的语篇特征研究

被引量 : 1次 | 上传用户:solar_cbc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
几乎在所有的学术环境中,进行科学研究的本科生和研究生们都必须撰写学术论文。摘要,作为一篇论文内容的浓缩,是学术论文必不可少的一部分。它不仅概括了论文的主要内容,而且是搜寻信息的重要工具。但是,英语摘要的写作并不那么容易,尤其是对于中国学生。虽然摘要这种语篇已经引起了学者们的关注,不少学者对摘要进行了探索和研究,然而针对研究生论文摘要的语篇特征的研究尚不多见。本研究旨在研究英语专业硕士论文摘要的宏观结构和微观语言特点及他们在摘要写作中存在的问题,以期帮助中国学生及其他论文写作者提高英文论文摘要的写作水平。本研究从太原理工大学英语专业硕士研究生学位论文中随机选取了五十篇英文摘要作为研究的语料库。为了确保研究的效度和信度,这50篇论文的研究方向均为外语教学和二语习得。在对这50篇摘要进行分析时,主要依据Swales(1990)的语步-步骤分析模式对摘要的宏观结构进行了详细的统计分析,并对摘要的微观语言特点诸如时态,语态,及物性及情态动词的使用情况也进行了统计和分析。研究结果显示:在宏观结构上学生摘要的语步顺序和Swales提出的引言-方法-结论-讨论模式的顺序是一样的,但是只有24%的摘要由这四个语步构成。研究生论文的摘要是不完整的,语步缺失现象比较严重。除了引言语步外,其他三个语步在不同程度上都有所缺失,尤其是讨论语步。同时在研究中还发现,有些学生把摘要误解为论文的引言部分,从而出现了许多不相关的内容。对英文摘要的微观语言特点研究表明,学生基本上使用一般现在时,主动语态,肯定性程度较低的情态动词和关系过程动词来组织摘要,而且这些语言特点的选择与每个语步的交际目的有着密切的关系。毫无疑问地,由于有限的时间和精力,本研究仍然存在不少不足之处,比如:语料库的数量,语步的确认等。通过对学生论文摘要的研究,希望可以给英语写作教师一定的启发,把体裁分析运用到写作教学中,促进教学的发展,同时也使得学生对学术论文写作有更加深刻的了解,撰写出更加符合标准的论文摘要。
其他文献
目的评价全髋关节置换术(THR)后的中远期疗效。方法自1989年4月~1999年3月我院共对232例253髋施行了初次THR。获得随访121例135髋,平均随访9.6年(5.5~15.5年)。手术时患者年龄
该文以波音737飞机,空客330飞机为例,浅谈着陆平飘远的形成因素,以及避免着陆平飘远的注意事项。 This paper takes Boeing 737 and Airbus 330 as examples to discuss the
现有的民用飞机超限事件智能诊断模型大多属于“黑盒”模型,不利于分析超限事件发生的原因.为此提出了一种基于模糊关联分类器(FAC,Fuzzy Associative Classifier)的民用飞机
派系政治本质上是权利运作过程中利益冲突的产物,它具有趋利的无序性、非制度化的工具性以及自组织的形态松散性的特征。在历史长河中,派系争斗不乏其例;它依据不同的标准可
基于线路曲线任一点切线方位角计算通式,推出了线路中边桩坐标计算的积分通用公式;借助于复合Simpson公式,给出了线路中边桩坐标计算的通用数值模型,并详细讨论了积分区间等
随着社会经济的快速发展,车辆挂靠经营中的问题逐渐显现,这些问题的出现是不容回避的。目前,由于我国尚未建立真正的车辆所有权登记制度,车辆发生事故后的责任承担也没有相应
水利水电工程项目的评价是水利水电工程项目实现科学管理的重要环节。本文研究了水利水电工程项目后评价的理论、方法,即分析了水利水电工程后评价的特点、内容、基本原则程序
开发商正越来越广泛地进入到城中村改造领域,并成为当下城中村改造主要方式。市场化城中村改造体现的是资本运作逻辑,虽有化解经济难题的特效,但却带来系列其他问题,特别是难
<正>8月5日"微博淘宝版"上线。这是今年4月"阿里浪"组合成立以来,双方合作打造的首个产品。几乎在"微博淘宝版"新产品问世同时,阿里官方发表声明,以"安全"的名义,停止了淘宝
期刊
清代四川农村的土地占有,在"湖广填四川"初期,移民可以在无主荒地"任其插占,听其垦殖",获得一定数量的土地权;此外,主要是通过买卖方式来实现转让或获取土地所有权。清朝三百