非英语专业大学生英语写作中的错误分析

被引量 : 0次 | 上传用户:zhefen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
历年大学英语四六级成绩调查结果显示写作仍然是大多数学生的弱项,是长期困扰英语学习者尤其是大学非英语专业学生的一个难题。因此,如何有效地提高大学生英语写作水平成为一个亟待解决的问题。尽管学生努力提高他们的写作水平,但仍会出现很多错误。错误分析理论是在对比分析理论受到挑战和批评的背景下产生的。所谓的错误分析就是对外语学习者所犯的错误进行分析和研究。错误分析理论认为,外语学习是一个不断出现错误、纠正错误、改正错误进而提高语言能力的过程。对学生而言,错误可以反映学生学习过程中的不足;对教师而言,错误分析可以预测学生在学习过程中可能遇到的困难进而改进教学方法以更好地提高教学质量。语言习得者在外语学习过程中犯错误是不可避免的,这种现象在大学英语写作过程中表现得尤为突出。本文以西安外事学院2010级会计、旅游管理和财务管理三个专业三个班的学生为研究对象,运用错误分析理论及James的错误分类法对学生作文中出现的错误进行分析并得出学生犯错误的原因及纠错的方法。本文共分为六部分。第一部分介绍了本研究的背景包括大学生英语写作的现状、写作的重要性、错误的意义、本研究的意义及本文的结构。第二部分介绍了与本研究相关的理论知识包括错误、错误分析的定义、错误分析的五个步骤及中介语的定义。第三部分介绍了本文的实验设计。第四部分得出实验结果。根据James的错误分类方法将错误分为substance、lexical、grammar、discourse及pragmatic五类错误,发现语法错误在所有错误中比例最高。通过对错误的分类,我们得出引起这些错误的主要原因有:语内错误、语际错误及诱发性错误。第五部分通过对错误的分类、分析、提出了相应的纠正方法。第六部分总结全文。最后,由于笔者理论水平和实际教学经验的不足,本实验仍有很多值得改进的地方。但作者仍希望能给大学生的英语写作带来一些有益的帮助和启示。
其他文献
研究中国现代会计文化特征 ,其目的一是为中国会计改革寻求一种改革思路 ,二是为了通过研究中国现代会计文化特征 ,并与中国传统会计文化特征比较来研究会计文化的历史继承性
我国道路交通事故率和死亡人数长期居高不下,给社会及人民的生命财产带来了巨大损失。在从我国多个地域随机采集到的1821条有效道路交通事故数据中,驾龄小于等于三年的驾驶员造
刑事和解又被称为加害人与被害人的和解,其核心的内涵是指在犯罪行为发生之后,由特定调解人主持调解,使加害人和被害人有机会能够直接见面、磋商、解决纠纷的一种司法制度,该项制
党政领导干部选拔任用关系到党政领导干部队伍整体素质和能力的状况,关系到干部人事制度改革的成败,进而关系到中国政治体制改革的进程。世界民主化浪潮的继续推进、中国改革开
集约化养殖带来的鸡粪污染问题日趋严峻。厌氧消化是降低、消除鸡粪污染,实现其资源化利用的有效途径,但规模化养鸡中普遍添加抗生素,通过粪便进入环境后,不仅严重威胁生态平衡和公共健康,还制约着鸡粪厌氧消化的工程化应用。目前尚缺乏抗生素污染对鸡粪厌氧消化工艺长期运行影响的基础数据。本文对比研究批次试验条件下和连续实验条件下金霉素(Chlortetracycline,CTC)对鸡粪厌氧消化的影响,分析两种条
渭南市位于陕西省关中东部,地处三门峡库区,境内有黄河、渭河、洛河及较大支流27条。三门峡库区涉及全市8个县(市、区)的47万人,177万亩土地。自1960年9月三门峡水库枢纽工程建成
约翰·伯格(John Berger),1926年出生于伦敦。1952年,他开始为伦敦左派杂志New Statesman撰稿,并迅速成为英国当代最有影响力的艺术批评家。此后他更有多部艺术专著问世,如《
民族声乐是一种依托民族语言进行歌唱的艺术表演,是传扬民族文化的强有力载体,所代表的是中华民族传统的音乐文化。可以说,声乐是我民族音乐苑坛中一朵盛开的奇葩,是推动我国
采用固体平板及液体摇瓶培养方法对安琪酒曲及徽州酒曲根霉进行比较研究,探讨环境条件对根霉菌丝生长和产酶的影响。结果表明:徽州和安琪酒曲在根霉菌落形态特征方面差异不明显
本论文的研究目的主要是从马克思主义的学术传统出发、从当代西方资本主义的现实出发、从中国意识形态安全的战略需要出发,侧重研究苏东剧变以来尤其是新世纪西方意识形态的最