“要是X就好了”与“要是X多好”及其比较

来源 :渤海大学 | 被引量 : 6次 | 上传用户:ln466985609
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“要是X就好了”和“要是X多好”是日常交际中经常使用的两种格式。这两个格式是假设复句的一种紧缩形式。从构式的角度考察,“要是X就好了”和“要是X多好”都具备构式的资格,属于特定的构式。“要是X就好了”由“要是”“X”和“就好了”三个构件构成。其中常量“要是”与“就好了”具有一定程度的可替换性,“就”和“了”具有不可或缺性,“要是”不具有不可或缺性。变量“X”具有开放性。“要是X就好了”可以选择具有事物义、动作义、行为义、属性义的词、词组或句子形式进入该结构。构式“要是X就好了”是形式和意义的配对体,具有整体意义。“要是X就好了”的构式义为期望,可以下分为希望义和遗憾义。表达希望义时,一般都是显现说话人的某种正向情绪,如“希望、盼望、渴望、恳求”等;在表达遗憾义时,一般是传递说话人的某种负向情绪,如“可惜、后悔、抱怨”等。“要是X多好”中“要是”和“多好”可以看作这个结构的常量,“X”是这个结构的变量。常量“要是”具有不可或缺性,替换上也受到一定程度的限制。常量“多好”具有不可替换性。变量“X”与“要是X就好了”中的“X”无太大区别,可以是词、词组,也可以是句子形式。从语法意义的角度考察,具有事物义、动作义、行为义、属性义的成分均可以进入该结构。“要是X多好”基本的情态功能是表达说话人对愿望成真的渴望或者对事件已成事实的遗憾。整体意义表示期盼,也可以分为两种下位意义,即希望和遗憾。“要是X就好了”和“要是X多好”从结构上看,它们有着共同的来源,都是假设复句的紧缩。从语义方面看,它们有共同的构式义——期盼,且两个构式都能够分化出“希望”“遗憾”两种下位语义。从表达功能方面看,它们都具有一定程度的主观化,都有相应的表情功能。因此,“要是X就好了”和“要是X多好”可以作为一个构式的两个子构式存在。将“要是X就好了”和“要是X多好”归并为一个构式的两个子构式源于它们具有的诸多共性,分化为两个不同的子构式,是因为它们之间在表情性和元语增量方面有所不同。
其他文献
我国银保监会于2018年9月底,正式对外公布了商业银行理财新规。新规公布以后,其中的一些新变化将会给银行的理财投资带来不小的影响。本文阐述了'理财新规'对银行理
柴达木盆地昆北地区储层的核磁共振测井孔隙度、岩心核磁共振孔隙度均低于岩心氦孔隙度,这种现象导致核磁共振测井的应用受到限制.通过对该研究区的横向弛豫时间、岩心铸体薄
介绍了软土盾构机刀盘的结构设计、刀具的选型及特点、刀具的布置方式及影响因素;并采用ANSYS软件对刀盘进行了有限元分析,以提高盾构机刀盘设计的可靠性。
洪水模拟和预报对于流域防洪、灌溉和供水等具有重要意义。构建了API模型模拟沂河临沂站流量过程。基于该站2006~2012年(共7 a)的降雨和流量资料,建立了降雨径流相关图,根据时
溜煤眼是运煤系统的一个重要环节,溜煤眼的畅通直接决定着矿井的原煤产量。由于生产环境的变化,公乌素矿9#-12#溜煤眼下口需进行改造。现场使用32#工字钢+混凝土浇筑对溜煤眼
介绍了Symmetricom SyncServer S200型GPS时钟同步服务器与横河CENTUMVP集散控制系统进行时钟同步的配置方法。
目的探讨荆花胃康胶丸联合四联疗法治疗消化性溃疡伴幽门螺杆菌(Hp)感染的临床效果。方法采用完全随机方法,将2014年8月~2017年5月我院门诊及住院收治的123例消化性溃疡伴Hp感染
(一)基本情况《热带农业工程》于1976年8月创刊,初名《热带作物机械化》,1998年刊名变更为《热带农业工程》,2008年变更为双月刊,国内统一刊号:CN44—1442/S。主管单位为中国热带农业
<正>卓美亚酒店集团亚太区首家豪华五星级酒店上海卓美亚喜玛拉雅酒店为庆祝2012年3月31日开业一周年,特别推出各种缤纷乐享活动。上海卓美亚喜玛拉雅酒店在开业运营的首个年
苗语的农业类词汇是苗语词汇系统的一个重要组成部分。苗语农业类词汇的梳理、归纳、释义和分析工作,对于拓宽苗语词汇领域,深入了解苗语词汇特点,建构苗语词汇研究体系都有