作为古典戏曲艺术集大成的元杂剧,是叙述文学繁荣的重要标志。研究它的题材取向,发展流变对后世戏曲小说的影响有重要意义。古代小说与戏曲,在题材选择上常出现相互为用,互相改编的现象,因此考释源流,理清关系,对解读文本亦有用处。本文以现存元杂剧为底本,考释取材自唐传奇的现存元杂剧作品,先对作品简要介绍,归类浅析,再对其进行思想意蕴上的深层剖析,探究其文学流变思潮。本论文分为五个部分:第一部分简述元杂剧作品,进行初步探讨,确定取材自唐传奇的十四部元杂剧作品,重点分析其中的四部作品。第二部介绍元杂剧作品创作的时代背景,以政治经济背景和文化背景来具体论述其对杂剧创作的外在影响。第三部分和第四部分,将四部元杂剧代表作品进行具体比较分析,第三部分主要分析爱情题材中的代表作品《李亚仙花酒曲江池》和《迷青琐倩女离魂》,第四部分主要分析奇幻题材中的代表作品《开坛阐教黄粱梦》和《洞庭湖柳毅传书》,对比分析唐传奇与元杂剧作品在人物塑造、情节结构、艺术特色、思想内容上的异同与特点,为二者的借鉴、改编理清脉络。第五部分探索元杂剧的价值,主要从元杂剧思想的进步性,人物形象的丰满性和艺术的高超性三方面来论述,元杂剧具有重要改编价值及其具有的时代进步性。总结出元杂剧作品富有的进步意义,思想更加大胆开放,更富有人情味,受到封建伦理道德束缚较小,更积极追求现实幸福生活,对现代人也很有启示。本文通过对唐传奇与元杂剧同题材作品的研究,探索二者之间的发展,为后世文学之创新改编提供借鉴意义。通过对戏曲剧本之细致分析,为后世戏曲创作、改写提供便利与指导。