情景教学法在高职商务英语口译课程中的应用研究

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guicailea
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文综述了国内外情景教学法在英语及其在商务英语口译课程教学中的应用现状,发现这种教学方法在口译课程,特别是高职商务英语口译课程中的应用和研究并不充分和深刻。因此,本研究运用调查问卷法收集资料,结合行动研究法研究和分析了高职院校商务英语专业学生的情况,发现高职英语学生的英语基础差,而且学习的主动性和积极性不高。然而,情景教学法是以学生为中心,围绕教学内容,创设真实或虚拟的情景,可以学生参与到教学过程中来,可以调动学生的积极性,针对这种特点,笔者论述了在商务英语口译课程中实施情景教学的可行性和必要性。笔者以本学校五年制2003级学生为实验班,详细阐述了在其商务口译课程中实施情景教学的具体实施过程;介绍了四个模拟口译场景--商务仪式/接待口译场景、商务陪同口译场景、商务会议场景和商务谈判口译场景实施的过程,并且叙述了实施情景教学法的商务英语口译课程的考核方式。另外,结合对学生的问卷调查和期末成绩,笔者分析了教学的效果,指出实施过程中的注意问题,得出结论:情景教学法是适合高职学生学习状况和口译课程特点的教学方法,并且同时指出其中的不足之处,并提出相应的应对策略,以期望今后能进一步完善情景教学法在商务英语口译课程中的应用。
其他文献
在新形势下,如何引导职工形成与市场经济相适应的思想观念和生活方式,充分调动职工的积极性、主动性和创造性,倡导文明、科学、积极的理念和态度,是企业思想政治工作面对的新
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
随着经济体制改革的不断深化,尤其是社会主义市场经济体制的建立和完善,多种经济利益的调整,经济成份多元化,人们的价值观念多样化,给企业思想政治工作带来了许多新的问题,企
改革开放以来,我国政治、经济、文化、教育等领域均发生了巨大变革,人们的生活方式也随之发生了很大转变。二十多年来,喜忧同在,GDP持续增长、人们生活水平不断提高、高等教育毛
学位
廉政文化建设是反腐倡廉工作中的一个重要组成部分,对建立“三位一体”的惩治和预防腐败体系有着十分重要的作用。一般来说,廉政文化就是指以科学发展观为指导,在特定的社会
新课程改革的提出是为了适应从应试教育到素质教育的转变,然而,新课程进行至今,却出现了瓶颈,改革的内容随时更新,但是却没有明显的效果,我们的教育仍然在应试教育上转圈。自新课程
使用搜索引擎是互联网用户最主要的活动之一。了解用户的完成搜索作业的特点及其心理模型有助于提高用户的信息搜索绩效、优化用户体验,并为实施以用户为中心的搜索引擎产品
据美国媒体leftlanenews2014年1月6日报道,尽管电动汽车在整体汽车市场中仅占据一小部分,但是却呈现出持续上升的趋势。2013年美国电动汽车销量大幅增长了84%,逾9.6万辆。据
本文对水电站控制技术发展历程现状作了简要介绍,并分析了某水电站的智能化控制技术和辅机技术,指出了水电控制系统必然向着自动化、信息化、智能化控制的方向发展。 This p