从系统功能角度阐释语境在语篇连贯中的作用

被引量 : 0次 | 上传用户:szcbg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文基于韩礼德的系统功能语法理论基础,运用韩氏语境理论探讨了语境在实现语篇连贯中的作用,并基于真实语料—应用语言学论文摘要分析。韩礼德曾定义过语篇就是功能中的语言。由此可见,语篇就是语言在某具体语境中产生的意义,特定的语篇必定有特定的语境与之相适宜,这特定的语境也即情景语境(语域)。情景语境由三个要素构成,分别为:语场,语旨和语式。语言层面之外的这三个语境要素与语言的三大元功能以及它们在词汇-语法层面的实现又形成了一一对应关系,即,语境的三要素以语言三大元功能为接口实现了它们在词汇-语法层面的功能。语篇的连贯反映了这一语境功能。具体说来,在语篇层面上,语场是由语言的意念功能体现,语旨是由语言的人际功能体现,语式是由语言的篇章功能体现。而在语言的词汇-语法层面,意念功能又由及物性系统实现,人际功能由语气和情态系统实现,篇章功能由主述位结构,衔接系统等实现。因此,通过分析语篇的及物性系统、语气情态、主述位结构等方面可以阐释语境在语篇连贯中的作用。及物性系统的分析说明了语篇及物过程的选择需要与语篇语场相适合。学术论文摘要作为一种应用文体,作者为了把研究内容以及各个内容成分之间的相互关系准确的传递给读者,大量的物质过程和关系过程被使用。语气、情态系统的分析说明了语气和情态系统的选择是由语篇的语旨所确定的。不同的语气和情态系统传递不同的人际意义。学术论文的作者只是把研究的现象和自然结果呈现给读者,以传递信息为主,所以语篇惯于使用陈述语气;而又由于学术研究的客观性和开放性特点,作者避免大量使用主观性很强或带有主观意义的副词、情态动词等。主述位结构和语篇主位推进模式的具体分析说明了主位的选择对语篇的篇章结构有很大的作用。它可以影响到语篇的连贯性,而且影响到读者对文本的理解和接受。因此,语篇需要按照语式来安排主述位结构。学术论文摘要的篇章,为了实现简明扼要的传递信息,大多数都采用了以论文题目为主位的非标记性主位,这样便于读者在短时间内获得需要的信息。本论文采用了在用系统功能方法语篇分析研究中较少使用的语料—杂志学术论文摘要,通过对这一真实语料的分析,我们不仅可以增长这方面的知识,拓展韩氏研究领域,也增加了分析结果的说服力。在结束语部分,本论文总结了语境在语篇连贯中的作用的研究对篇章教学、篇章理解的启示以及对学术论文摘要写作的指导意义。此外,还总结了该论文中的研究发现,揭示了研究的不足之处以及有待完善的地方和发展方向。
其他文献
鞣花酸作为一种天然多酚物质,在自然界中通常是以缩合的形式(如鞣花单宁、苷等)存在的,也有一少部分是以以游离的形式存在的。鞣花酸具有多种生物活性,比如抗炎,抗菌、抗氧化
分析了两种水资源承载能力定义的异同点.根据各种水资源承载能力研究方法的特点,将其概括为三类:(1)评价区域水资源承载能力;(2)研究区域某状态下水资源的承载状况;(3)寻求区
基于地下水模拟软件Visual Modeflow计算得到的数据,依据年度来水量、地下水开采量对灌区地下水资源生成初始流场,设置预测时段,并经模型计算后生成预测年的流场、水位埋深、
1问题的提出内孔焊接头是一个全焊透的接头,没有缝隙,没有应力集中点,该结构是提高换热管与管板连接焊缝抗应力腐蚀能力和间隙腐蚀能力的重要途径。在某苯乙烯装置中的进出料换
农产品价格波动及传导不仅仅关系到农业自身的发展、各环节主体的利益分配,更关系到全社会经济秩序的稳定。农业稳定事关大局,如何确保农产品价格传导的顺畅,稳定市场价格,更
高句丽的乐由曲、歌、舞组成,在南北朝时分别传入内地,成为中原王朝的"国伎"之一。高句丽的乐器种类众多,虽全部源自中原王朝但又根据实际情况对乐器加以改进。高句丽的乐除
UGC模式在移动互联网旅游领域得到广泛关注。各大UGC模式的旅游类网站希望其PC端的竞争力可以通过APP更好地辐射和延展,形成更强的竞争力。如何更好地把握UGC模式下用户需求,
童话是儿童喜爱的文学作品,也是儿童的精神家园。幼儿园童话教学有利于儿童审美能力的发展和情感的熏陶,也有利于儿童认知和社会性发展。本研究旨在通过对A幼儿园的考察,了解
<正> “气功療法”根据目前上海的情况來看,它的治療价值已为廣大市民所認識。上海市公费医療中医門診部附設的气功門診,虽然还沒有收到很大的成績,但是預約登記的,上月份已
<正> 气功为什么能治病?最近一、二个月来,在和初练气功的同志们谈话中经常遇到这样一个问题:气功为什么能治病?我想这是应该得到解答的问题;但是根据目前气功研究的各种材料