俄罗斯留学生汉语语用失误调查分析

来源 :黑龙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:alexander_guwen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1983年托马斯最早研究语用失误问题,此后跨文化语用失误问题一直为语言学家所关注,随着对外汉语的发展,留学生在汉语学习过程中的语用失误问题也渐渐引起人们的关注。黑龙江省地处祖国北疆,毗邻俄罗斯,这里有很多俄罗斯籍留学生在学习汉语,本文以俄罗斯留学生为研究对象,研究他们的汉语语用失误现状、特点及对策。本文首先回顾了语用学的起源、发展、国内外的发展现状,确定了本文的研究范围,为:俄罗斯留学生在跨文化汉语交际中的语用失误问题,通过问卷调查、观察和访谈,及问卷回收后的数据汇总、分析,对俄罗斯留学生的汉语语用失误现状做出总体性概括,分析其特点、原因及影响因素,讨论留学生语用失误现状带给我们的启示及如何采取有效措施来防止和避免语用失误的产生。
其他文献
以宝石鱼油微胶囊制品的包埋率作为主要评价指标,考察了宝石鱼油微胶囊的壁材配方组成。通过对五组壁材配方的喷雾效果及微胶囊制品特性的比较,得出宝石鱼油微胶囊适宜壁材配
英语学习词典的成功和外国人学习汉语的热潮促使学者对学习词典的研究。对学习词典结构的研究是其中一项重要的研究内容。汉语学习词典的编纂要继承以往词典编纂的优秀经验,就
森德格公司(sendig.com.cn),经过多年的研究和大量现场试验,在近期成功发布了系列化航空发动机振动监测和分析仪器产品。包括有:SAVT-1H小型手持式振动测量仪器,可测量发动机的
目的探讨"医院-社区"联合压疮护理小组在脑卒中合并压疮患者出院后延续性护理服务中的应用效果。方法选取2011年1月—2013年12月在北京市某三级医院神经内科住院治疗且即将出
跨入21世纪,我国的高等教育事业进入了蓬勃发展期。大学院校的后勤管理逐渐步入社会化,校园商业也在逐步进入市场机制。越来越多的娱乐、消费设施走进了校园,一改往日那种商
随着经济全球化的迅速发展,国际贸易规模不断扩大,农产品贸易自由化也迅速发展。中国作为农产品贸易大国之一,也越来越关注农产品贸易领域的发展,从长远看,中国农产品贸易的
互文性这一概念是法国后结构主义理论家克里斯蒂娃提出来的,其基本内涵是每一个文本都是由其它文本拼贴而成的马赛克图,每一文本都是对其它文本的吸收与转化。互文性理论实际
危重症患者气管插管风险较大,反复或长时间气管插管可增加并发症发生概率。本文强调危重症患者困难气道问题和首次气管插管成功的重要性,分析预氧、氧合维持、血流动力学优化
浦东新区名中医尚云主任医师在临床中擅长应用黄芪,几乎每方必用,仅方中主次作用和用量轻重不同。本文就尚云名中医在冠心病、慢性支气管炎、慢性胃病、慢性盆腔炎等常见疾病
<正>电子玻璃概念电子玻璃:是指应用于电子、微电子、光电子领域的高技术玻璃产品,主要用于制作电真空器件、微电子、电子显示产品、光电子和新能源等领域的关键玻璃材料,具
会议