本文通过李碧华与弗兰纳里·奥康纳作品解读与分析,以审丑视角和审丑理论为切入点,来解读两位作家的创作思想、创作背景及创作风格的差异,进而从这些比较中发现审丑的现代价值。基于以上研究内容与目的,本篇文章从以下几个方面进行阐述。本文在引言中首先对两位作家作品及个人背景进行粗略介绍,让读者对他们有个基本认识；正文部分分三章来阐述：第一章主要介绍两位作家审丑视角形成的原因,包括审丑的定义及价值；两位作家的时代背景和创作经历；两位作家的宗教观和女性意识；这一章对作家的思想背景做了较细致的介绍,为下面一章进行文本分析做了很好的铺垫。第二章主要是两位作家作品的文本审丑比较。具体有丑陋男、女形象比较；审丑表现中的场景、环境、语言、心理、肖像比较；创作风格审丑比较包括象征手法、诡异怪诞的比较。第三章主要介绍两位作家思想指导下的审丑创作及审丑价值。主要包括：宿命观、宗教观与审丑；女性观与审丑；审丑的现代价值。本文之所以将两位作家作对比是因为首先,他们所处的时代相近,有着相似的时代背景和不同的东西方文化差异。其次,她们都是女性作家有着独立的女性意识。再次,她们作品中都善于描写丑恶的人性,有着类似的审丑倾向。基于以上几点来分析两位作家的相同与不同,探寻作家深层次的创作思想与目的。