本文选取现代汉语短语词“怪/怨/恨+不得”为研究对象,以“两个三角”为研究方法,侧重从共时层面对短语词“怪/怨/恨+不得”进行多角度考察。本文主要分为五个部分：第一章是绪论。首先确定短语词“怪/怨/恨+不得”为研究对象,再分别从共时和历时角度分别论述前人对“X不得”结构和短语词“怪/怨/恨+不得”的研究成果。分析了研究该对象的意义,并介绍语料来源。第二章描写“怪不得”。分别从语形、语义和语值三个方面分析“怪不得”的特点。最后,从语形、语义和语值上对“怪不得”和同类形式“所以”和“难怪”进行比较。第三章描写“怨不得”。分别探讨了“怨不得”的语形特点、语义特点和语值特点。最后从语形、语义和语值对“怨不得”和“难怪”进行了比较。第四章描写“恨不得”。在语形上分析了“恨不得”的前加成分、后加成分和造句功能。最后对“恨不得”和“恨不能”在语形、语义和语值上进行了对比。第五章是结语。首先对短语词“怪/怨/恨+不得”在语形、语义和语值上进行比较,然后对比了它们在使用频率上的差异。