及物性视角下《红高粱家族》英译中男女主人公形象建构

来源 :电子科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：GU988968

【摘要】

：

人物是小说创作的核心。人物的境遇、感悟和生活经历对探寻作为时代缩影的个体及群体形象有重要意义。《红高粱家族》是中国唯一一位诺贝尔文学奖得主莫言的代表作。该小说英译本出自美国著名汉学家葛浩文之手,一经译介迅速进入商业渠道,成为畅销书。小说塑造了“我爷爷”“我奶奶”等一系列个性鲜明的人物形象,而这些人物形象大多具有现实原型,是时代的缩影。学者们从文学角度出发研究“我爷爷”和“我奶奶”这两个经典人物形象

【作者】

：

李雨芹

【出处】

：

电子科技大学

【发表日期】

：

2020年01期

【关键词】

：

《红高粱家族》及物性视角人物主旨

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian

其他文献

农村教育的最大痛点——辍学

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield

期刊

未成年人

TCP/IP协议存在安全“漏洞”

据美国一家政府资助的计算机安全监察机构宣称，由于Ｉｎｔｅｒｎｅｔ基本协议ＴＣＰ／ＩＰ协议中的一处“漏洞”将导致黑客可以突破系统并给目标网站带来一系列破坏。计算机紧急情况反应小组协调中心（ＣＥＲＴ）１９９８年１２月底

期刊

入侵者TCP/IP

集聚财政资源创新财政政策为新旧动能转换提供坚实保障

<正>省第十一次党代会把加快新旧动能转换作为统领全省经济发展的重大工程。这是省委顺应大势、把握大局、立足山东、着眼未来作出的重大决策,是适应新常态、践行新理念、实

期刊

新旧动能转换税收贡献战略性转变

以酒精治疗肝癌

<正> 据《工人日报》报道:台北医务界直接以酒精注射法治疗肝癌,已获得抑制肝细胞生长的功效。十余名患初期肝癌的病人接受这种治疗已达半年之久。他们被注射纯度高达百分之

期刊

肝癌细胞酒精注射法

甘肃省金融安全指数合成实证研究

金融是现代经济的命脉,金融安全早已成为现代国家经济安全、社会稳定的核心。随着世界金融发展加速趋向全球化、自由化,国际范围内资本流动加速,新型金融交易方式日新月异,衍

学位

金融安全甘肃省现状指数合成主成分分析法

高等院校图书馆计算机网络安全与防范——TCP/IP网络协议漏洞分析及解决途径

随着高等院校图书馆网络资源的发展,图书馆计算机网络的共享性及互连程度都大大增加。TCP/IP协议作为互联网通信的基础协议,却在设计时忽略了确保网络安全需要,给图书馆计算

期刊

图书馆计算机网络TCP/IP协议IP安全协议漏洞欺骗

基于动态方程的同步电机V形曲线解析研究

同步电机在电网上运行时,其V形曲线是同步电机的重要运行曲线,能表明如何合理地进行同步电机无功功率调节.同步电机V形曲线的获取一般采用间接法或直接负载法,并且为了分析简

期刊

隐极同步电机V形曲线电枢电阻无功功率调节round-rotor synchronous machine V-curve armature resista

3B送风机液压油压力频繁波动分析

针对3B送风机液压油压力频繁波动的异常现象，从介绍动口千调节机构的工作原理和调整过程入手，综观5A一次风机电流大幅波动事故前期征兆、表征、故障分析、故障检查及故障恢复整

期刊

液压缸伺服阀反馈杆反馈轴承控制头控制轴

对外汉语教学概论(讲义)(续六) 第四章教学过程和教学活动

第四章教学过程和教学活动 3.课堂教学第三节课堂教学这一节要讲的课堂教学,是关于语言课的课堂教学的总论。语言课也有不同的课型,要进行各种语言要素的教学,要训练不同的

期刊

交际性练习教学过程教学内容教学目标交际技能教学活动教学技巧教学环节教学单位纠正错误对外汉语

基于TCP/IP漏洞的航天测控通信网安全防护

期刊

传输控制协议/互联网协议(TCP/IP)网络安全防护航天测控通信网漏洞

及物性视角下《红高粱家族》英译中男女主人公形象建构

与本文相关的学术论文