北京口语“这是怎么话儿说的”研究

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tyb798229
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以北京口语中具有鲜明北京话特色的“京味儿”口语句“这是怎么话儿说的”为研究对象,通过历时考察与共时分析,探讨其形成动因,并以会话分析为研究基础,描写该口语句的会话位置及话语功能,分析语境因素对其使用的影响,进一步揭示其使用过程中的主观性特点及主观化过程。虽然“这是怎么话儿说的”具有鲜明的北京话特色,但文献回顾研究表明,目前尚未有直接针对“这是怎么话儿说的”专门研究的文献,不仅对其来源缺少解释,对其功能的挖掘也不够深入,因此对“这是怎么话儿说的”的研究仍有挖掘空间,对某些问题也有待深入思考。“这是怎么话儿说的”在北京口语中十分活跃,除了这个形式没有其他的竞争形式。从历时考察的情况看,完整形式的“这是怎么话儿说的”出现的较晚,而与之有内在联系的“话”及其相关配列则出现的相对较早。唐代,“话”多与言说动词“语”搭配使用。宋代,“说”逐渐替代“语”形成“说话”形式。明代,出现疑问代词“甚(麽)”修饰“话”的用例。清代,出现了“怎么”与“话”搭配的用例。随着这些形式的出现,明末清初时期,出现了“这是怎么话儿说的”。可见“这是怎么话儿说的”是唐代以来,“话”在上下文语境中逐渐扩展其搭配形式并固化的结果。然而客观地说,目前所见的历时语料尚不足以直接证明这一形式产生的内在机制,有必要从其他的角度作进一步探究。从共时的角度看,现代汉语“这是怎么话儿说的”可以用糅合机制或截搭机制进行解释。从糅合的角度看,“这是说的什么话”和“这是什么话说的”之间的可替换关系,为近代汉语“这是说的怎么话”类推出现代汉语的“这是怎么话儿说的”提供了前提条件。从截搭的角度看,“这是怎么话儿说的”是由“这是怎么个话”和“这话是怎么说的”截搭形成的。“这是怎么话儿说的”大量存在于日常口语会话中,其会话位置较为灵活,可出现在话轮开端、中间及尾部等不同位置,并且不同位置上的出现频率由高到低呈现为“话轮开端>话轮末尾>话轮中间”的等级序列。“这是怎么话儿说的”在会话中体现出较强的主观性,主要表达言者态度、言者情感以及言者立场,具有提示功能、评议功能、衔接功能和礼貌功能。言者态度主要体现为感谢、回避、强调,言者情感主要体现为遗憾惋惜、嘲笑讽刺、斥责不满,言者立场主要体现为劝止和否定。上述主观性在共时层面的主观化主要表现为语境吸收和语义弱化。本文的创新之处是,通过历时语料考察“这是怎么话儿说的”演变轨迹,通过糅合理论和截搭理论解释“这是怎么话儿说的”在共时平面上的认知机制。
其他文献
室内行人定位技术已被广泛用于商业、交通和安防领域,与其他技术(例如基于Wi-Fi或UWB)相比,基于惯性测量单元的惯性导航系统,不需要外部基础设施且成本较低。但是,其存在的主
近年来,我国东部油田逐渐进入到三次采油阶段,碱/表面活性剂/聚合物(ASP)三元复合驱作为三次采油中的重要驱油技术得到了工业化推广。然而,碱的使用带来一系列的工业问题,给油
解决财务状况变动表项目名称中的一些混乱和矛盾的建议刘汝燮新财会制度推行以来,财政部陆续作了补充和修订。由财政部会计司编、经济科学出版社出版了《会计制度补充规定及问
动脉粥样硬化(Atheroclerosis,AS)造成冠心病、缺血性卒中、TIA和急性心肌梗死等疾病的重要病因。已知理论与高血压病、血脂紊乱、糖尿病、吸咽、汹酒和肥胖等因素有关。但临
咬合病是对人类咀嚼系统及全身健康有重要影响的一系列常见病,多发病。本文对近年来关于咬合病的检查方法的研究进展做一综述。
小学阶段是一个人创造力和心理潜能开发的最佳时机,如何在心理健康教育中渗透培养学生的创新能力是一项值得我们去关注探讨的问题。我在多年的心理健康课教学中,力图通过调动
汉代推行的孝廉制度形成了我国古代独具特色的孝廉文化。孝与廉本来是两种不同性质的德目,但是汉代推行的孝廉制度成功地将家庭伦理中的"孝"引入到公共政治领域之中,与廉德相
在高三复习时,要充分调动学生自主学习和探究的积极性,充分挖掘学生学习的潜能,使学生学会总结、归纳、探究、创新,最终学会学习,这就是我们复习的目的所在。因此,我在进行高三总复