基于事件参照点关系模型的英语时间场景主语小句研究

来源 :信阳师范学院 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tawj68
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究致力于探讨时间场景主语小句(Temporal-Setting-Subject Clause)的形成动因。时间场景主语小句是指由时间场景作主语的小句,如:The day saw the tightest security.该句中,时间场景成分day承担了主语角色,因此这类小句被称作时间场景主语句。围绕时间场景成分作主语,前贤们进行了较为丰富的研究。Langacker(1991)认为,时间与处所一样,作为事件发生的场景(setting),可以作为首要突显的焦点,从而充当主语角色。但通过进一步研究,我们发现,时间词语作主语的情况较为复杂,所形成的时间场景主语句也有多种不同情形;而且,时间场景作为突显的焦点后,心理通达路径遵循什么样的规律性?所形成的时间场景主语小句有什么样的语义特征?这些问题都不甚明了。为了进一步厘清时间词语作主语的情况,本研究以认知语法基本思想为指导,以“事件参照点关系模型”(蔡满园,2016)为理论框架,尝试回答以下两个问题:第一、时间场景主语小句的形成动因是什么?第二、时间词语作主语时对时间词语本身的选择有何限制?对时间场景主语小句又有哪些语义制约?“事件参照点关系模型”(ERPRM)是以“认知参照点关系”和“典型事件模型”为基础建构的理论模型,该模型认为,参照点关系是句法结构建构过程中最基本的组织原则,事件参照点关系模型代表了我们对事件进行动态概念化过程中的基本心理运作过程,这一过程是对概念成分进行动态提取的过程,是一种基于参照点关系的有序列性的心理通达路径。不同的心理通达路径投射至句法层面,形成了不同的句法结构形式。因此,该模型可以用来解释不同类型句式的形成动因。“事件参照点关系模型”在解释现代汉语句式成因方面显示了初步的解释力。该模型关注的是人们在动态概念化过程中的心理操作,这种心理操作是对事件诸要素进行有序列性地、选择性地提取,提取过程受参照点关系、事件的过程性和规约性概念化方式的共同制约。而认知语言学的基本任务之一就是要寻找人类基本的认知能力,探讨这些认知能力在人类语言形成中的作用。换言之,人类的认知能力是如何体现在人类语言中的。认知语言学研究表明,参照点关系是人类的基本认知能力之一。而事件的过程性在典型事件中表现为动作在时间上的延展,因为人们在切分事件时,往往是以实体之间的相互关系为基本参照而进行的,这种关系在典型事件中常常体现为动作在时间中的延展,使得两个实体之间产生了某种能量的传递。而以典型事件为原型建立模型,进而探讨处于边缘地位的事件,也是认知语言学的基本研究思路之一。另一方面,规约性概念化方式在跨语言对比中既有共性又有个性。具体来说,在现代汉语和英语两者之间来看,因其基本语序均为SVO语序,这是英汉语共同的规约性概念化方式。既然“事件参照点关系模型”可以用来解释现代汉语在句法结构组织中的心理操作过程,以及该过程投射向句法层面所形成的基本句子结构,那么,对于英语的基本句子结构来说,理应与现代汉语一样可以在该模型框架下得到较好的解释。因此,本文尝试用该模型来解释时间场景主语小句的形成动因。对于时间场景主语小句而言,当概念化者欲突显时间场景成分时,在“事件参照点关系模型”的作用下,将其作为概念化过程中心理提取的起点,该时间场景便具备了参照点功能,在参照点关系的作用下,心理通达路径便导向了所辖领地内的目标概念,形成一条心理通达路径,该心理路径向句法层面投射,形成了时间场景主语小句。在这一过程中,对于时间词语的选择不是任意的,只有语义上表示定位属性的时间词语(相当于Quirk的“时间点”和“时间段”)可以作主语,而表示“时间频率”“时间关系”的时间词语则不可以作主语。研究发现,第一,时间场景主语小句是概念化者突显时间场景的结果,是以时间词语为心理路径起点,受“事件参照点关系模型”作用的结果。第二,时间词语作主语有一定的语义制约,对于时间词语而言,只有语义上表示定位属性的时间词语可以作主语;最终形成的时间场景主语小句有四种基本类型,施事型、感事型、致事型和移动者型时间场景主语小句,且均具有非及物性,不能转化为被动形式。
其他文献
非物质文化遗产是一个民族的精神支柱,它可以展示民族文化的多样性,提升国家软实力。但是现在很多非物质文化遗产被埋没在民间,因地域等因素限制,普通人无法接触到,还有些非遗因无人传承或其他原因无法传承而逐渐消亡了。纪录片作为影像传播的重要方式,已成为记录、宣传和保护非物质文化遗产的主要途径之一。通过纪录片的形式记录非遗的声音、图像以及非遗传承人的情感等,使其得以保留下来,从而使人们可以更加客观真实地了解
纪录片作为覆盖面广、影响力大、渗透性强的影视艺术表达形式之一,肩负着保护和传承非物质文化遗产的重要责任。中国众多的非物质文化遗产大多诞生于人们的日常生活,同现实生活和现实中的人紧密联系在一起,并随着时代进步和人类社会的更迭,不断加入更为丰富的文化内涵。将生活理念融入非物质文化遗产纪录片的创作研究中,不仅深化民众对生活的思考,还引导非物质文化遗产影像纪实的发展方向,推动着社会进步,为人类活动提供正确
中国的传统文化博大精深,每个地域的传统习俗都各有特色,在笔者的家乡就一直延续着一种独特的传统习俗文化——踩高跷,充满丰富的乡土气息与传统情感。笔者着眼于对家乡传统民俗的热爱,选取家乡庙会中的高跷人物形象,寻求用工笔人物创作的方式,表达笔者对具有乡土气息踩高跷表演的独特情感,希望通过对工笔画语言的探究,把民俗题材中的高跷人物与工笔画创作方式结合,寻求恰当的绘画语言表达方式,表现出具有特色的踩高跷艺术
我国在《国家级非物质文化遗产代表作申报评定暂行办法》中对非物质文化遗产作出了界定:“各族人民世代相承的、与群众生活密切相关的各种传统文化表现形式(如民俗活动、表演艺术、传统知识技能,以及与之相关的器物、实物、手工制品等)和文化空间”。非物质文化遗产在经济社会的转型中面临着巨大的威胁和严峻的挑战。国家和社会已经逐渐意识到非遗保护和传承的重要性,并出台了相应的法律法规。近年来,影像化作为非物质文化遗产
随着时代的发展,习总书记提出新时代我们要坚持“四个自信”,其中对文化自信的多次强调,充分说明了坚持中华民族文化自信对于中华民族发展的重要意义。同理作为中华饮食文化中的一部分,凝结于三晋大地的山西手工酿醋文化理应受到保护,但传统手工酿醋这一技艺,因其纯手工的制作模式难以适应当今机械化生产的要求,无法与机械化酿醋工厂竞争,从而导致传统手工酿醋文化的传承与发展进入严冬。纯手工酿醋面临失传的窘境,亟需对其
王立平为87版影视作品《红楼梦》创作的声乐组曲自问世以来,俨然成为音乐艺术版的《红楼梦》,人们心中最美的红楼之音。这部作品是中国古典文学与民族音乐完美融合的典范,具有深厚的音乐文化底蕴,韵味独特。在演唱实践中,要充分展现作品深刻的艺术思想和古朴雅致的艺术格调,对其润腔进行深入分析和实践是一项至关重要的工作。因此,本文以“润腔”这一表现手法为切入点,通过分析《红楼梦》声乐作品的艺术内涵,诗词曲调中的
《枫桥夜泊》是作曲家王建民先生以唐代同名诗篇为素材创作的一首传统与现代相结合的古筝作品。作曲家通过独特的定弦手法及民族音乐素材表达了诗中所蕴含的孤寂忧愁的情感。本文先从作品中混合式定弦、多元化的结构设计、民族性的音乐素材来凸显筝曲《枫桥夜泊》的艺术特色;后阐述了筝曲《枫桥夜泊》演奏技巧(小撮、弹与摇的结合、点奏、快速指序)的运用方法和内在规律。希望通过此论文研究,为演奏该作品提供一定的理论依据。
本文的研究对象是英语“表量结构”,其句法表现形式一般为“a/an+N1+of+N2”,从概念内容上看,是对名词N2进行有界化的结果。如:a piece of cake,a cup of water中,人们为了对名词N2如cake和water进行有界化,其中的一个方法就是,借用另一个名词N1如piece和cup,为N2施加一个边界,即,N1对N2进行赋界,于是就形成了表量结构。围绕英语表量结构,前人
《信阳历史文化丛书·红色信阳卷》是第一部全面、系统反映信阳新民主主义革命历史的红色经典。此次翻译实践报告的材料选自《信阳历史文化丛书·红色信阳卷》中的第七章第二节的内容,共计一万一千余字。主要介绍了1947年刘邓大军千里挺进大别山,将战争引向国民党统治区,开辟了中原战场,加快了中国人民解放战争的进程。本论文翻译的材料具有明显的历史文化特征,对该类文本的翻译是有明确目的性的跨文化交际活动,因此笔者采
随着社会进程日益加快,工笔人物画呈现出多元化发展的趋势,造型也随之发展。写实性造型方法在工笔人物画中占据着一定的位置。本文主要研究工笔人物画创作中的写实性造型,从当代工笔人物画创作的写实性造型理论入手,加以有关车站场景作品、第十三届全国美展入选获奖作品为例,研究作品中的写实性造型运用。结合笔者的毕业创作,通过创作中的主题、构图、造型、肌理、色彩等艺术手段来突出写实性造型的特征,并深刻体会到在车站场