《汉语教程》与《发展汉语》(初)复句对比研究

来源 :河北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tianlingfengice
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
教材作为教学的四大环节之一,在我们的对外汉语教学过程中它既是教师备课的基础也是学生学习的重要工具,因此教材编写的是否科学和合理,对于我们的对外汉语教学来说至关重要。复句教学作为语篇教学的范畴,在我们的对外汉语实际教学过程中有很多学生能识字、会读词,也可以造出符合语法的单句,但一旦需要将单句组合成复句,然后句连段再段连篇时,学生则不能将它们形成一个很顺畅、连贯的整体。所以作为第一手的学习资料教材中复句的编写质量将会直接影响学生学习的效果,因此讨论和研究教材中复句编写的质量和实用性则变得尤为重要。本文通过对修订版《汉语教程》和第二版《发展汉语》(初)中的复句的类型、等级、以及复现率等情况进行比对,进而归纳出两套教材复句编排的异同,探究其编排的不合理之处,以求为以后对外汉语教材中的复句编写尽自己的一份绵薄之力。除去第一章的引言和最后的结语,本文主要分为三部分:第一部分,以《语法等级大纲》为参照,对比了《汉语教程》和《发展汉语》(初)中复句的大小类型,并通过举例详尽地描述了这些复句的类型及数量。第二部分,主要以《语法等级大纲》为参照,对比了《汉语教程》和《发展汉语》(初)中复句的等级,探究教材当中存在的复句超纲、超等级、超顺序和遗漏的现象,进而比较两套教材在复句的编排和难易程度的选择上哪个更科学合理、更加符合大纲的要求。第三部分,主要对比了《汉语教程》和《发展汉语》(初)中复句关联词复现的次数,以期根据遗忘曲线和记忆理论的研究结果去探究在复句的编排和复现上两套教材所存在的不足之处。总而言之,本文通过对比两套权威教材的复句类型,总结了两套教材的优缺点,希望能够对今后的教材编写提供一定的帮助,让更多的外国人喜欢上学习汉语。
其他文献
东南亚同中国的友好交往古已有之,而据庄国土教授主持的课题研究《华侨华人分布状况和发展趋势》统计,在2007-2008年间,全球4543万华人华侨中,到东南亚的占到了73%。而泰国的
学习投入水平是指学生在学习活动过程中的投入时间和精力水平,包含生师互动、主动合作学习、教育经验丰富度、学业挑战度以及校园环境支持度五大指标。本研究使用CCSS2016问
目前,沥青混凝土心墙受力变形特性研究尚缺乏简化的分析方法。针对高沥青混凝土心墙存在严重的受拉现象,探讨了心墙产生拉应力的机理,结合拱结构的特殊传力机制,提出了减小心
教材作为教学活动的依据,也是学生获得知识和技能的来源,它不仅在很大程度上决定了教和学的质量和效能,而且集中体现了教学目标、原则和内容,是教学大纲得以实施的根本保证。
以蜜本南瓜为材料,对其花后10~50d南瓜多糖、β-胡萝卜素、氨基酸、抗坏血酸、蛋白质、总糖、还原糖、矿质元素等营养成分含量的变化规律进行了研究。结果表明,南瓜多糖、β-胡
《紹興重雕大藏音》是北宋精嚴寺僧人處觀所著佛經音義。然而卻並沒有如遼代僧人所著《龍龕手鏡》般受到青睞。因此,研究成果甚少。但它收錄了眾多佛經寫本異體俗字,字形繁複
通过研究可靠性指标对电动汽车规模的敏感度,可从新的角度找到定量评估电动汽车接纳能力的方法。首先建立了电动汽车充电负荷模型与有序峰谷电价时段优化策略;其次,提出了最
地下水资源潜力是进行地下水资源开发利用规划的重要依据。本文以地下水资源空间数据库为基础,采用地下水资源模数指标,利用GIS空间分析方法,设计并开发了地下水资源潜力评价模
目的:了解大学生的网络成瘾行为及与人格特征和网络使用状况的相互关系.方法:使用<网络使用调查问卷>、<网络成瘾诊断问卷>和<艾森克人格问卷简式量表>对北京高校的811名大学
内丘县位于河北省西南部,1987年出版的《中国语言地图集》的B7把内丘县(城关以西)划归晋语区;刘淑学在《冀鲁官话的分区(稿)》(2006)里根据新的调查资料把内丘县整个划分为冀