“女书”是人类历史上一个独特而神奇的文化奇观,也是中国语言生活中一个植根甚古、牵涉面颇广、信息含量十分丰富的文化现象。女书既是江永瑶族女性的交流工具,又是一种特殊的文字载体,这种独特文化现象所蕴涵的是江永瑶族女性在创造、传承、使用、发展女书过程中所彰显的一种精神魅力,它涵盖了江永瑶族女性心理需求的各个方面,展现了江永瑶族女性特有的审美情趣和强烈的认知需要,以及江永瑶族女性主体的能动性和创造性。几千年的瑶族历史、人文社会、民族文化等极其丰富,有着很深的文化底蕴。女书是江永瑶族服饰文化的一个重要组成部分,女书传统文化是江永瑶族女性心理需求的一面镜子,女红文化与江永瑶族服饰相辅相成。用艺术的思维去看待当今女书传统文化,将这些古与今的元素结合起来,在继承瑶族传统服饰精髓的基础上,结合现代女书文化元素的流行趋势加以改进,使之融民族化、时装化、生活化于一体,运用丰富的想像力,加以敏锐的时代触觉重新演绎,创作焕然一新的女书时尚,因为这种行为不仅元素是新的,而且组合也是新的,所传达的感性意义和价值都是永恒的,女书是一种传统文化元素,更是一种深刻的文化烙印。